鄭淑慧語中評：大陸劇在台灣火紅　原因有三

http://www.CRNTT.com   2018-08-31 00:39:11

朝陽科技大學傳播藝術系副教授鄭淑慧。（中評社 林谷隆攝） 大陸清宮劇紅，帶動北京故宮成為台灣青年到大陸旅遊的熱門景點。（中評社 資料照） 　　中評社台中8月31日電（記者　林谷隆專訪）朝陽科技大學傳播藝術系副教授鄭淑慧接受中評社專訪表示，她早在20年前就開始關注大陸劇，發現有些大陸劇拍得真不錯，演員演技好，畫面也拍得很到位，但是過去看大陸劇確實年齡偏高，但近幾年有越來越多青年追大陸劇。大陸劇近幾年在台灣走紅，主要有三個原因，其一是電視劇搭上互聯網，其二是高額製作費，造就劇情考究內容精彩的戲劇，最後就是這些大陸劇多數是歷史劇，容易在有共同歷史記憶的台灣引起共鳴。 　　鄭淑慧，美國韋恩州立大學傳播博士，現任朝陽科技大學傳播藝術系副教授，曾任朝陽科技大學傳播藝術系主任、天天電台台長、法波蘭傳播管理顧問公司專案經理等職，研究專長在媒體與社會、公共關係、行銷傳播、跨文化傳播等領域。 　　鄭淑慧表示，從《後宮甄嬛傳》到最近的《延禧攻略》、《如懿傳》台灣人似乎興起一股迷大陸劇的熱潮，她本人關注大陸劇，則是早上1993年就開始看大陸男星姜文主演的電視連續劇《北京人在紐約》，當時覺得這部大陸劇拍得真不錯，演員演技很不錯，畫面也拍得很到位。 　　鄭淑慧提到，大陸電視劇搭上互聯網，很多年輕人藉由網路觀賞，而且製作團隊又會找梗行銷，在台灣造成很多話題，帶動更多人去追劇，多元的收看方式，已經打破過往電視播放的收視模式，讓台灣人無論在哪個時間、哪個地點隨時隨地都可以看劇。 　　鄭淑慧告訴中評社，大陸劇在內容製作上，因為製作費越來越高，劇情內容也越來越考究細緻，例如過往清朝戲劇中後宮的服飾都很華麗，五顏六色的，延禧攻略反而改採灰冷色調，反而呈現當時優雅、高級的古樸感，這也是令人驚艷之處。 　 　　鄭淑慧透露，大陸製作費驚人，演員片酬與海外版權同樣也很驚人，《如懿傳》放給台灣播放的版權費，據傳1集是4萬美金，這個價格是台灣跟大陸買劇的最高費用。該劇在上映前，如懿傳已經先拿到40億台幣，但光是給女主角周迅的演出費，據傳也是高達人民幣上億。 　　鄭淑慧提到，大陸劇採取高額製作費，這是台劇無法比擬之處，而且大陸拍電視劇，卻能拍的有電影規格，還量身定做主題曲，找知名歌手演唱，歌詞的意境很到位，加上網路行銷奏效，所以在台灣也擁有許多劇迷。 　　鄭淑慧向中評社說，除了搭上互聯網平台、高額製作費以外，台灣人追大陸劇還有一個其他國家地區沒有的原因，就是因為大陸劇許多都是歷史劇，台灣與大陸擁有共同的共同歷史印象，看到這些影劇，容易激起共鳴。例如台灣人都知道清朝皇帝雍正跟乾隆，但是不知道當時的後宮，還有那麼多有趣的事情，以歷史為底，加了戲劇的張力。 　　鄭淑慧提到，台灣人追大陸劇的年齡越來越低，她在學校教書，發現很多學生都會討論大陸劇情，聊天也會用大陸劇台詞，例如《甄嬛傳》中的“賤人就是矯情”，已經在年輕人間成為熱門用語，《延禧攻略》中女主角講的“嘰嘰歪歪”也成為這部戲劇的流行語，透過年輕人使用也變成網路用語。 　　鄭淑慧強調，這些大陸劇在台灣流行，讓台灣年輕人會更想了解中國歷史背景，很多學生看不懂清朝後宮的制度，都會上網查資料，反而興起一股歷史熱潮，也會帶動台灣年輕人到大陸旅遊，包括北京故宮，浙江的橫店影城都是熱門景點，讓台灣青年心動想要去探訪。 　　鄭淑慧提到，她的學生畢業後，目前到大陸工作的比例不高，多數都在留在台灣發展，但是學生會利用暑假找機會到大陸實習，前兩年有學生到湖南衛視實習，對方會安排課程，讓學生實作參觀，讓學生更了解大陸影視的發展狀況。班上有很多陸生、港生，特別是大陸的短期研修生，每年都有數十位，他們會想要來台灣看看不同學習環境。 　　鄭淑慧認為，大陸劇能在台灣紅多久，取決在大陸劇是否能繼續創新，帶入更多新的戲劇元素，吸引大家來觀賞。台灣戲劇部分，台灣影視人才還是相當有創意，在當前兩岸合作拍片的趨勢下，台灣影視新鮮人需要有舞台讓他們發揮，現在大陸劇在台灣爆紅，可能就是他們未來兩岸移動發展的啟示。