【 第1頁 第2頁 】

中國應避免重蹈鄰國覆轍

http://www.CRNTT.com   2014-01-21 09:07:01

中評社北京1月21日訊／英國《金融時報》吉密歐撰文指出，如果中國政府繼續採用這種把龍頭打開和關上的做法，被大肆吹噓的經濟再平衡可能會被永久推遲，最終局面可能會比領導人現在試圖避免的增長放緩更加糟糕。 　　分析師們在談論過去30年中國的經濟增長時，往往會使用滿懷敬意的、近乎宗教式的措辭。用曾在2008年至2012年擔任世界銀行(World Bank)首席經濟學家的林毅夫(Justin Lin Yifu)的話來說，中國在35年間實現9.7%的年均增長是“人類歷史上不曾有過的奇跡”。 　　讓4億至6億人脫貧，也許可以算作一個奇跡，但這種經濟增長模式和增長速度並非不曾有過，其實在中國的周邊地區就不乏先例。 　　“我們以前在韓國、台灣、香港、日本看到過這一幕。現在只是在中國看到了一個更大、更豐富多彩的版本。”匯豐(HSBC)亞洲經濟研究聯席主管範力民(Frederic Neumann)表示，“日本在上世紀60年代每年增長10%，在當時被視為經濟奇跡。” 　　昨日發布的官方數據顯示，中國經濟在2013年擴張了7.7%，與2012年修訂後7.7%的增長率持平。但多數分析師預計，中國經濟增速將在今年放緩至20多年來最低的水平。許多人開始揣測，中國與鄰近經濟體在經濟繁榮時期的相似性，會否延伸到經濟低潮時期？ 　　正如大多數曾經高速增長的亞洲經濟體所發生的情況那樣，這種經濟騰飛主要得益於對面向出口的低成本製造業的投資，這種模式能夠在10多年的時間裡推動經濟擴張。 　　同樣，現在在中國，不斷放緩的出口增長也已被信貸密集型國內投資所取代，尤其是在基礎設施和房地產領域的投資。在中國周邊的每一個較發達經濟體，隨後發生的則是隨著對基建投資的過度依賴達到極限，經濟增長突然放緩。 　　“中國並非必然會像其他那些國家那樣面對大幅回調，但危險肯定是存在的。”範力民表示，“如果認為與別的經濟體相比，中國經濟對同樣的力量具有免疫力，那就有點過於相信‘中國例外論’了。”

【 第1頁 第2頁 】