【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】

脫北者回憶：朝鮮勞動改造營男女隔離如地獄

http://www.CRNTT.com   2014-10-25 11:43:16

“我要告訴你一件事，”申對警衛說，“但在說之前，我想要些東西作為回報。”申希望得到更多食物，並希望被任命為年級組長，這個職位可以確保他少幹活，少挨打。警衛答應了他的要求，然後讓申和洪回去接著再睡一會兒。 　　到了早晨，一群穿制服的人來到學校。他被戴上手銬，蒙上面罩，汽車載著他，悄然駛向地下監獄。 　　“你知道為什麼會在這裡嗎？”問他的軍官並不知道，或者根本不想知道，申其實是個忠誠的告密者。“今天佛曉，你母親和哥哥在逃跑時被抓住。你知道這件事嗎？如果你想活著，就把知道的都交代出來。” 　　申後來才弄明白，那個夜班警衛自稱發現了這個逃跑圖謀。但在那天早晨，申懵懂無知。他只有13歲，茫然不知所措。最後，這個軍官朝他推過來幾張紙。“這樣的話，你這個混蛋，按手印吧。” 　　這份文件是家庭犯罪記錄。上面解釋了他父親一家被關押的罪名。他父親不容寬恕的罪名是，他有兩個兄弟在韓戰期間逃往南方。申的罪名是，他是他父親的兒子。 　　申的牢房很小，幾乎沒法躺下。沒有窗戶，分不出晝夜。沒有吃的，也不能睡覺。 　　大概是第3天早晨，獄警們走進申的牢房，一言不發，給他戴上腳鐐，把一根繩子掛在屋頂的鈎子上，然後將申頭朝下懸起來，然後揚長而去。他們直到晚上才回來。第4天，穿著便衣的審訊人員來了。申被帶離他的監舍，來到一個光線昏暗的房間。屋頂上懸掛著鎖鏈。墻上掛著錘子、斧頭、鉗子和棍子。他還看到桌上放著一種用來夾滾燙金屬的夾鉗。 　　“如果你現在告訴我們真相，我會救你一命，”主審官說到。“不然的話，我會殺了你。明白嗎？” 　　他的副手們扒光申的衣服，將他綁在架子上。他們做完後，他的身體呈現U形，臉和腳朝向天花板，裸露的後背衝著地面。主審官咆哮著審問他。他們把一個炭火盆拖到他身下，然後，夾鉗伸向火中取燃燒著的木炭。令人無法忍受的痛楚襲來，身體燒焦的氣味彌漫在四周，他拼命地掙扎。其中一個獄警抓著一個鐵鈎，刺著他的腹部，將他的身體按在炭火上方，直到他失去知覺。 　　申蘇醒過來時，已被送回他的牢房，身上沾滿了屎尿。後背滿是燎泡，鑽心地痛。腳踝周邊的肉被撕扯掉了。燒傷處感染，他開始發燒，沒有食欲。 　　申猜測過了大概10天，他被最後一次提審。審訊就在他的監舍進行，因為當時他太虛弱，無法站立。他頭一次為自己辯解。“這件事是我舉報的，”他說。“我表現很好。”審問他的那些人並不相信。他便懇求他們去向洪成超求證。 　　申高燒不退，情況越來越糟，後背上鼓脹的水泡裡充滿膿水。監舍裡的氣味難聞，獄警們不願踏足。過了幾天，申被轉移到另外一間牢房。他被判緩刑。洪證實了他的說法。學校那個值夜班的警衛也永遠消失了。 　　按照14號集中營的標準衡量，申的新獄友顯得有些老，大約50歲。他拒絕說出自己為何入獄，但對申說他在這裡已經很久了，真想看到外面的陽光。他皮膚慘白，瘦骨嶙峋，名叫金振明。他讓申叫他“叔叔”。隨後大約2個月，叔叔精心照顧申，用鹹菜湯洗他的傷處消炎，按摩他的胳膊和腿，免得肌肉萎縮。“孩子，來日方長，”叔叔說。“人們都說，即使是老鼠洞，陽光也能照到。”

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】