當地時間11月15日，國家主席習近平在美國舊金山斐洛裡莊園同美國總統拜登舉行中美元首會晤。（圖片來源：新華網）
中評社香港11月18日電（記者 樂國平編譯）英國《衛報》於11月16日發文，歷數了習拜會的幾個關鍵要點，包括恢復軍事對話、台灣問題、出口管制問題等，以下是原文編譯：
周三，在亞太經合組織峰會期間，習近平與拜登在舊金山郊外舉行會晤，這距離他們上次在印度尼西亞巴厘島見面已經快一年了。拜登表示，這次會議包括“我們進行過的一些最具建設性和富有成效的討論”，令兩國領導人之間加強對話。以下是此次會晤的5個要點：
1、中美將恢復直接軍事交流
2022年8月，時任眾議院議長南希·佩洛西訪問台灣後，中國切斷了軍事聯繫。周三，兩國領導人達成協議，恢復軍事通訊。這意味著一旦中國任命了新的國防部長，美國防長勞埃德·奧斯汀就將與中國國防部長進行對話。類似的交往將在雙方軍事指揮系統的各級之間進行。
拜登 “非常清楚”，美中之間的此類溝通應該制度化，而且“不是作為禮物或給任何一方的恩惠”。
2、雙方在台灣問題上存在分歧
拜登和習近平就台灣問題進行了“清醒”且“不激烈”的討論，台灣是兩國關係中最敏感的話題，也最有可能引發更廣泛的衝突。拜登表示，他重申了美國的“一個中國”政策以及任何解決方案都必須和平的信念。“我不會改變這一點，”拜登說。拜登在會後的新聞發布會上表示，他和習近平談到了台灣選舉，拜登“預計中國大陸不會干預”。
據中國外交部通報，習近平在峰會上警告拜登停止武裝台灣，並支持中國和平統一。不過，對於北京武力解決時是否會直接干預保護台灣，美國一直保持戰略模糊。
3、中國將遏制芬太尼相關產品的生產
拜登和習近平一致同意，中國將阻止與鴉片類藥物芬太尼生產相關的產品出口，芬太尼是美國吸毒過量的主要原因。拜登說：“這將拯救生命。”他補充說，他讚賞習近平在這個問題上的“承諾”。
一位美國高級官員告訴記者，根據協議，中國將直接打擊生產芬太尼前體的特定化學公司。美方表示要“信任但核實”中國對該藥物的行動。
4、拜登希望中國對伊朗和俄羅斯施加影響力
北京長期以來一直尋求華盛頓的平等對待，拜登利用這些雄心與習近平一起商討了烏克蘭和加沙的兩場毀滅性的戰爭。
在他們的私人會議上，拜登呼籲習近平利用他的影響力來平息全球緊張局勢，特別是向伊朗施壓，使其不要擴大以色列和哈馬斯之間的衝突。
一名美國官員表示，拜登在這個問題上發言最多，而習近平則主要在傾聽，現在判斷中國向德黑蘭發出什麼樣的信息以及對方如何接收這些信息還為時過早。拜登還敦促習近平繼續保持不要對俄羅斯入侵烏克蘭提供軍事支持。
5、習近平要求拜登解除制裁並改變出口管制
習近平抵達舊金山之際，中國正面臨經濟挑戰，人口老齡化和債務增加阻礙了中國從疫情大流行中恢復過來。
根據北京方面對這次會議的描述，習近平敦促拜登解除制裁並改變敏感設備出口管制政策。聲明稱，“遏制中國科技進步，就是遏制中國高質量發展、剝奪中國人民發展權”。
沒有跡象表明拜登會同意採取此類措施，但即使是這次會議本身也能安撫中國的緊張情緒。
