中評社首爾10月18日電（作者 黃載皓）韓國上市股票價格低於同類外國上市公司的現象被稱為 “韓國折扣”（Korea Discount），有人指出，如果韓國股市要躍升至發達市場，就必須解決這個問題。與此相反的是韓國溢價(Korea Premium)。要讓韓國折扣變成溢價，必須解決一系列風險，包括財閥式的公司結構和政府的過度監管，但其中一個關鍵風險是朝鮮半島的地緣政治風險。
韓國折扣目前分為外部風險和內部風險。外部風險包括傳統的貿易和商業風險，還有傳統的大國風險。例如，中美關係風險正從貿易和技術擴大到台灣、南海和印度洋-太平洋，還有以烏克蘭為核心的美俄風險。也包括非傳統安全風險，如流行病、網絡、恐怖主義、氣候變化、自然災害和糧食短缺，
然後內部風險就是朝鮮半島風險。朝鮮半島局勢依然緊張，不完全排除朝鮮在美國總統大選前發射導彈或進行核試驗的可能性。朝鮮核談判已經全面停止，和平十分脆弱。對於朝鮮半島的地緣政治風險，樂觀與悲觀並存。在全球、東亞和朝鮮半島的風險中，我們需要更加積極主動地應對我們能夠應對的風險。韓國折扣是經濟矛盾，但更是分裂矛盾，我認為它是心理矛盾造成的創傷。我認為，我們需要三管齊下解決朝鮮半島問題，才能讓韓國折扣成為溢價。
在短期內預防和管理對朝鮮半島的威脅。從來自朝鮮的風險來看，我們需要時刻防範核與導彈發射等全球性風險，以及南北朝鮮邊境的局部風險。國際社會最好記住，過去的經驗表明，耐心對話比實施制裁更能穩定朝鮮半島的和平。在我看來，任何可能將朝鮮半島緊張局勢推向極端的對抗都應該停止和避免。為了在不穩定的國際局勢中穩定我們的道路，一旦可能是最重要的國際轉折點的美國總統大選結束，新政府就位，相關國家就應該恢復多邊談努力，以改善朝韓關係和朝鮮半島和平。
中期重點是維護和建設朝鮮半島和平。協調和平進程相關國家的時間表可能更為重要。目前，各國在朝鮮半島和平問題上的立場不同，進程的範圍和速度也不同。如果能夠做到這一點，自然會有更多的問題得到解決，半島和平也會在制度上得到鞏固。
從長遠來看，這關乎對朝鮮半島未來的信心和設計。朝鮮半島的漢字是“韓”、“半”、“島”。但如果把最後在韓語中發音相同一個字改成"劍"，就可以說朝鮮半島被分成了兩半，就像被劍切斷了一樣。而韓國被北朝鮮切斷了與大陸(continental)的聯繫，北朝鮮被韓國切斷了與海洋(ocean)的聯繫。朝鮮和韓國一直過著兩個島嶼的生活。這是一個由於大國制約而無法擴大的半島，所以它必須從一個有很多制約因素的有限半島擴大到一個無限半島。
中東衝突和烏克蘭戰爭使朝鮮半島發生任何軍事對抗的可能性成為嚴重關切。如果半島地緣政治風險得不到解決，位於歐亞大陸東端的朝鮮半島將永遠不會成為安全區。衹有解決了朝鮮半島的不穩定和不確定性，和平才能成為韓國經濟增長的動力。雖然面對不穩定和不確定性的新冷戰現實，我們不能無所作為，但面對環境變化，我們也不能固步自封。朝鮮半島的和平與穩定，至少是我們的直接責任和使命，也是將地緣政治風險轉化為朝鮮半島未來發展的必由之路。
（本文作者黃載皓：韓國外國語大學國際研究學部教授，韓國全球戰略與合作研究院院長，中評智庫基金會高級研究員）
