劉翔無意赴港拍電影 不和姚明做比較

http://www.chinareviewnews.com   2006-05-22 08:29:16  


  中評社北京5月22日電/雅典奧運會冠軍劉翔近日作客美國有線新聞(CNN)的《亞洲訪談》欄目,回顧了自他奪得雅典奧運會110米欄冠軍後感受與變化。

  採訪劉翔,必然要談及2004年雅典他創造歷史的奪冠。對於自己的突破,劉翔認爲:“我覺得我自己非常的幸運。很多人都有著這樣的奧運夢想,我只是很幸運的實現了自己的夢想。在這之前,歐美運動員壟斷著這些專案。他們認爲亞洲人不可能在田徑專案上取得好成績,特別是男子專案。我覺得我的勝利能夠激發亞洲田徑運動的發展,這塊金牌只要我們付出努力,僅自己最大的可能去做到最好,我們亞洲的田徑選手也可以取得成功。”

  “奧運會結束以後,我感覺自己的世界全變了。”劉翔表示,奧運金牌完全改變了自己的生活,“無數的見面會、拍照、媒體訪談、講話……從雅典回到中國,從下飛機的那一刻起我就一直生活在聚光燈下。那之後的一段時間裏,我們每天都在從一個地方轉到另一個地方,參加各種各樣的商業活動。”

  他坦言:“這並不是我想要的生活,不過現在要好些,我覺得自己有越來越多的個人空間。現在我可以全神貫注的在訓練,不管外界發生什麽事,我感覺自己還是以前的劉翔,這讓我非常開心。”

  在北京奧運會上能否奪金?劉翔從來沒有真正想過這個。“對我來說,在這之前還有許多其他的比賽我希望能夠奪得金牌:世界室內田徑賽、室外田徑賽以及田徑世界盃。當然,奧運會最重要也最有影響力,奧運會上贏得金牌是每個運動員的目標。但是,還有比結果更重要的東西。付出多少努力才是最重要的吧。”

  “中國更有著非常多的優秀的運動員,在04年雅典奧運會上我們得到的金牌數是世界上第二多的。如果大家齊心協力,08年奧運會上,我們將會超越美國位居第一!而我,將會試著忘掉壓力,去第二次實現自己的夢想。”

  作爲中國非常成功的運動員,在國際上,劉翔和姚明就是中國的代表。而劉翔自己卻不認可兩人的比較,“我從來沒有把自己和姚明相比。當然,我們都是來自上海,都是中國人。但是,我覺得完全沒有比較的必要,因爲我們擁有完全不同的夢想,我們的職業也完全不同,他打籃球,而我專注於田徑運動。這完全沒有可比性。當然,我們會在很多場合下碰見,我們會和對方交流,但是更多的談論人生以及其他的一些事情。這樣兩個人的會見更有意思我也回更開心一些。”

  當被問及香港有意請劉翔演電影時,劉翔馬上稱:“這肯定是謠傳,媒體造出來的東西。我只是一名運動員而不是一個演員。對於表演,我是一無所知。我知道自己什麽做的最好,我也會集中精力於我自己的職業生涯。一個人一生能夠做好一件事情已經足夠!”

  展望2008年奧運會之後,劉翔說自己還會繼續跑下去,“這個是很明確的!在2008年我才26歲,一名田徑運動員最好的運動年齡。或許會在30歲左右退役。如果我夠幸運或者身體允許,我或許會跑更久。我喜歡田徑,它是我的生命,我很難離開它!”

CNML格式】 【 】 【打 印】