舍甫琴科正式宣佈轉會離開AC米蘭

http://www.chinareviewnews.com   2006-05-27 07:14:11  


  中評社北京5月27日電/舍甫琴科經過與AC米蘭副主席加利亞尼的會談後,正式宣佈他因爲家庭原因將轉會離開聖西羅,而加利亞尼則確認,紅黑軍團將在未來幾天內與切爾西開始談判。

  據悉,舍甫琴科是在當地時間下午3:25分到達位於米蘭圖拉蒂大街3號俱樂部辦公室,與加利亞尼開始這次推遲了一天的會談。在會上,米蘭俱樂部接受了舍瓦要求離開俱樂部的請求,不過,他們警告切爾西,不出大價錢是不可能得到這位烏克蘭超級射手的。據媒體過去的報道,藍軍願意爲烏克蘭核彈頭出價3500萬鎊。

  隨後,舍瓦和加利亞尼在下午召開了一個被記者稱爲相當“倉促”的新聞發佈會,宣佈他將離開這個消息。曾有傳聞指他與主帥安切洛蒂及隊友之間存在矛盾,但舍甫琴科對記者表示:“我離開是因爲家庭原因,不過我需要感謝過去六年俱樂部給我的一切。我和球隊任何人的關係都沒有問題,這也不是因爲金錢因素。”

  根據義大利媒體披露,舍甫琴科希望轉會是因爲他的美國妻子克裏斯汀-帕茲克的影響。據說有一次舍瓦夫人抱著一歲多的兒子喬丹-安德烈在公園散步時,受到一群米蘭小球迷的威脅,孩子們恐嚇她不能讓舍瓦離開。受驚的帕茲克馬上通知了丈夫,當時正隨隊在客場備戰打萊切的舍瓦立即離開球隊回來陪伴妻兒。而且,帕茲克還是切爾西老闆阿布夫婦的好友,去年聖誕她曾造訪倫敦,與阿布妻子逛街購物。當時媒體就猜測她的倫敦行,與舍瓦轉會有關。

  儘管去年才與米蘭續約到2009年,不過他的7年紅黑情緣卻在一年後就劃上終止符。烏克蘭核彈頭說道:“我希望俱樂部能從我的轉會中受益,要離開我也很悲傷,因爲我看到了球迷們的臉,還有我收到的那無數的挽留資訊。”但舍瓦否認自己的轉會是妻子要求的,他說:“我妻子和這個毫無關係,我們只是處於對家庭最有利的目的考慮。”

  舍甫琴科稱他們之所以要去英格蘭,是爲了讓孩子能學習英語!“我不會說英語,我的妻子也不會說烏克蘭語,我們唯一的共同語言就是義大利語,而我們唯一能向孩子們展示我們對他們的愛的就是英語。”

  負責米蘭日常事務的加利亞尼則說道:“這是英超在和意甲的對抗中取得的一場勝利。我們試圖說服他留下,即使在新聞發佈會前一分鐘還在做最後努力。這肯定是我來到米蘭以後經歷的最悲傷的一次分離。從現在開始,我們將開始與切爾西開始談判,不過這個過程肯定不會輕鬆。”

  切爾西老闆阿布入主斯坦福橋後已經三次羅致舍甫琴科失敗,這次他們終於得償所願,錢對阿布來說顯然不是問題,因此舍瓦的轉會有可能成爲今夏最高價的一宗轉會。馬尼切已經結束租借離開,切爾西肯定已經準備好7號球衣準備迎接烏克蘭核彈頭的到來。

CNML格式】 【 】 【打 印】