中評社北京5月6日電/方水泉是奧運冠軍劉翔的啟蒙教練，曾帶過劉翔3年多。當年正是方水泉慧眼識珠，讓本來練跳高的劉翔轉行練了跨欄。
“我始終認為，只有有天賦的運動員，不存在天才運動員。”方水泉是上海市第二少體校的跨欄教練，他把這句話當成選材的一個標準，正是這個標準讓劉翔進入了他的視線。
“劉翔小時候的體育之路並不平坦。在他小學畢業時，上海市體校去他所在的學校選材，但體校教練沒有看中他，所以，很多學生在9月份開學時進了市體校，但劉翔還沒人要。其實說到底還是劉翔練錯了項目，那時他的主項是跳高，副項是100米，但就連他的跳高教練都覺得他練跳高不合適。因為背躍式跳高是往後跳，但劉翔的腰很硬，他向後的姿勢做得很不好。”方水泉教練在接受採訪時回憶起了當初的劉翔。
據東方早報報導，1995年11月份，那是在上海市青少年田徑比賽中，方水泉在體育場裡到處轉悠。這時，一名在跑道上飛奔的小男孩引起了他的注意，於是他拉過這個男孩問道：“叫什麼名字？”面對陌生人，小男孩沒有絲毫膽怯，他說：“我叫劉翔。”
由於劉翔下午有個跳遠比賽，因此方水泉早早就來到沙坑前等待。當劉翔騰空躍起的一刻，方水泉看到了一個爆發力強、協調性好而且節奏感突出的孩子。“他在跳遠時，身體的重心前傾，這正好符合跨欄的要求。當時，我的心裡特別驚喜，我的感覺告訴自己，這是個難得的跨欄好苗子！”
眾多小隊員中，方水泉偏偏在不經意間遇到劉翔，這就是緣分。賽後，他拉住劉翔，問道：“小傢伙，想不想練跨欄？”而劉翔的回答是肯定的，隨後，劉翔的跳高教練也答應了方水泉的請求。
但事後，方水泉認為，還是要征得孩子父母同意。同時，他也想看看劉翔家長的身高，因為這在很大程度上決定了孩子在身材方面將來的發展。
劉翔父母在得知孩子將轉練跨欄時相當支持，畢竟這樣劉翔就可以進入市體校。但當方水泉看到劉翔父親的一刹那，他有些猶豫了。“當時我看劉翔的父親身高也就一米七二左右，我就有點兒猶豫了，可能是劉翔的父親看我不吱聲，馬上告訴我，劉翔比較隨他媽媽那邊，他特意提到劉翔的舅舅身高有一米八五。”
7天后，當劉翔的母親與舅舅來到方水泉面前時，他馬上決定將劉翔招入自己的跨欄組。“確實如劉翔父親所言，劉翔隨他媽媽那邊，我當時在心裡估算了一下，那會兒劉翔是12歲，身高有一米六八，如果身體發育均勻，他再長20釐米問題不大。”
1996年2月，方水泉正式成為劉翔的跨欄教練。在市體校，劉翔第一次過上了住校的日子，由於他聰明懂事，老師們都十分喜歡他，於是在日常的生活與學習中也給了他照顧，方水泉更是如此。因為他堅信，劉翔早晚有一天會大放光彩。
在市體校，劉翔的跨欄是從基礎練起的，但他的悟性極高，三四個月後就學會了跨欄，不到一年，就參加了比賽。那年，劉翔14歲，他報名參加了上海市15歲年齡組的少兒田徑錦標賽。0.91米高的欄架和8.7米的欄間距對於初學者來說頗有難度，但劉翔出人意料地跑了個15秒7，拿到了該組別的冠軍。
雖然方水泉知道劉翔會出成績，但沒想這麼短的時間就取得了如此進步，“他的技術動作甚至還沒定型，但卻比大孩子跑得快。在終點處劉翔問我跑了多少，我告訴了他，當時他就對我說下次能提高1秒，跑到14秒7，我說他這是在吹牛。下場比賽是兩個月之後，用兩個月的時間將成績提高一秒，我從沒見過這樣的運動員。”
但事實證明，劉翔沒有信口開河。兩個月後，劉翔果然跑出了這個成績，時間一點不差，這讓方水泉堅信，劉翔將來肯定不簡單。於是他為劉翔制定了更詳細的訓練計畫，隨著劉翔身高的一天天變化，很快，他就能跑標準的110米欄了。
讓方水泉高興的是，他果然沒有看錯，劉翔真的練出來了，而且是世界第一。直到現在，他還經常關注劉翔的訓練和比賽，同時，劉翔一直都是懷著一顆感恩的心感謝這位幫助他改項的教練。 |
