CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】 
奧巴馬百日維新 審慎又酷、開政壇新局

http://www.chinareviewnews.com   2009-04-30 14:41:13  


美國總統奧巴馬本月29日迎來執政100天。
  中評社香港4月30日電(記者 蘇麗閑編譯報道)一百天,說長不長,說短不短,對美國總統奧巴馬來說,這一百天裡面,他又做了甚麼呢?當初選舉時的承諾只是空談,還是一一兌現?

  這一百天裡,他先要面對金融危機,如今要面對豬流感來襲,這些“家課”他又做好了沒有呢?他和他的“改變”口號,又為美國以至世界帶來甚麼呢?英國天空新聞政治編輯亞當.巴頓(Adam Boulton),在奧巴馬上任一百天(4月29日)之時,撰文評論這位美國總統如何以一人之力,開創政治新局。文章編譯如下:

  奧巴馬的總統生涯只是剛剛開始,正當奧巴馬慶祝他上任一百天之際,筆者的工作也總算完成了。當然,要為奧巴馬挽救經濟或修補跟別國關係的成敗蓋棺論定還言之尚早,但筆者認為還可就其人和其管治風格來個小總結。

  在筆者眼中,奧巴馬是個懂得審時度勢兼且對擺在他面前的難題了然於胸的人物。說到領導風格,他也讓人眼前一亮,絕對切合二十一世紀的態勢,也為自己在這世代留名,就像里根、戴卓爾、克林頓、布萊爾等人一樣。

  奧巴馬是菁英實力派而非平民主義者。他同情那些活在水深火熱的人,但絕不會假裝感同身受。他也許是個能跟你舉杯暢飲的對象,但並代表這是選他作總統的理想準則。他跟羅德學者(Rhodes Scholar)獎學金得主克林頓以至擺出一副牛仔風的小布什,在行事作風上都大相逕庭。

  不是來自特權階級,讓奧巴馬跟第一夫人米歇爾都不用為自己的背景感到不妥,也讓他倆可以面不紅耳不熱地說著付出的努力一定會有所回報。米歇爾更經常探訪地方學校。她要點明的是,假如孩子打扮整潔、說話得體、做好家課,總有一天,他們都可以像她一樣。

  說到溝通,奧巴馬夫婦絕對是第一流的。要說的話,他們從不矯飾。奧巴馬喜歡三思而後“說”,所以他從不覺得跟著字幕機逐句發言是有啥不妥之事。

  奧巴馬有自信又沈著。他曾打趣道,辦公室的津貼叫他歡喜得很,但又不會逼自己插手國家的大小事務。索馬里海盜、豬流感,他了解事件,但不會趕著去領軍,因為,他知道手下的人自會處理妥當。

  白宮大門仍然為名人開,但他們不能再左右政策了。米歇爾在白宮搞了個有機蔬菜園,但她不會勞師動眾去找個明星大廚去給她指點指點。

  奧巴馬也很酷,不像別的政客那樣。當面對困境,他會坦然地說:“我搞得糟透了。”當然,如他真的犯下大錯,不曉得如此一招還管不管用。

  奧巴馬的政策其實跟布朗的走得很近,但跟英國首相不同的是,當經濟步近懸崖時,他並不是掌舵的一個,在裁減赤字的計劃上,他也顯得審慎。

  在風格上,奧巴馬更像大衛‧卡梅倫(David Cameron,英國保守黨黨魁),又或是,卡梅倫變得愈來愈像奧巴馬。現階段說奧巴馬已經找到了當代領袖的勝利方程式是不可能的事,尤其他上任後,運氣總是伴隨在他身邊。不過,正如筆者所言,他開了一個嶄新的政治世代,凡事必經深思熟慮,且甚少政治修飾之舉,這自必然是件好事。  


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: