|
| 以往東京銀座中國旅行客成群結隊，現在很少看見了。 |
中評社香港1月30日電／據日本《中文導報》報道，自從去年9月份日本政府“購島”引致中日交惡以來，在日華人企業家及從事中日文化交流事業與交流活動的人士受到了很大衝擊，有的處於“冬眠”狀態。他們殷切希望中日政治家能夠拿出勇氣和智慧，使中日關係融冰化雪，讓中日交流走出“冬眠”。
日本對中旅遊業走進“冬眠”
日本政府觀光局在1月25日公布了2012年外國人訪日觀光人數統計，相較於因地震影響而大幅下滑的2011年而言，2012年訪日外國人比前一年增加34.6%，達836萬8100人。但是，因“購島”而急劇冷卻的中日關係對9月以後的中國人訪日影響巨大。儘管2012年全年中國人訪日總數較前一年增長37.1%，達143萬人，創出最高紀錄，但12月的單月人數卻同比下降34.2%，僅有5萬2400人，連續三個月呈現銳減態勢。無疑，日本對中旅遊業正在無奈第走進“冬眠”。
目前，日本對中旅遊業接近崩盤邊緣，部分有資金實力的全國大旅行社還在堅持，而主要靠接待中國旅行團的中小旅行社或轉業求活，或陸續倒閉，不在少數。日本對中旅遊業所雇用的大批在日中國人從業員和華人導游，或被迫回家，或減少工作時間，成為最直接的受害者。
據日本觀光廳下屬“中華人民共和國訪日觀光客受入旅行會社聯絡協議會”(簡稱“中聯協”)統計，協會所屬300餘家有接待中國訪日觀光客的資格和能力的旅行社，自去年9月以來，70-80%的中國人訪日團隊都已取消。由數十家旅行社組成的“亞洲入境游觀光振興會”(簡稱“AISO”)，也經歷著最困難時期，會員旅行社面臨關停並轉，還有的旅行社因對中國市場失去信心而退會了。
鑒於當前的困境，中國市場已經被日本觀光廳排除在2013年海外宣傳推廣的範圍之外，因為無論做什麼都是沒有效果的。觀光廳撥出27億日元的推廣預算大都投向了東南亞市場，以及港台市場——對於日本的對中旅遊業來說，這無疑於雪上加霜。
據業內人士介紹，日本對中旅遊業的現狀可以用“很差”來形容。首先，部分對中接待旅行社已經倒閉。比如大阪的日東旅行社，此前為免稅店送團量經常處於前十位，但在去年11月因不堪債務負擔而倒閉；東京的21世紀旅行社也在12月歇業了。更多旅行社準備撐到賞櫻季節，如果還不見起色，那麼行業將會崩盤。
其次，有資金實力支撐的全國性組團旅行社，情況也不妙。某大社在2012年的新年旺季，曾經組織接待了700-800個中國公民訪日團；在2013年新年時期表示要組團150個，但實際組團數僅為目標數一半而已。面向春節，該社計劃組團200個，前提是：1、中日關係有改善傾向；2、中國國內客人有訪日的願望。不過截至1月25日周末，該社向航空公司取消預訂席位已經達三分之一，最終結果可想而知。
其三，更多中小旅行社，特別是華人旅行社因為接團業務銳減而處於半歇業狀態：老板無事可做，員工回家待業。專門做中國人市場的免稅店也是門可羅雀，轉型面向東南亞和港台客人的還可維持。
業內人士表示：領土糾紛是歷史與現實交織在一起的問題，也是意志與認識較量的問題，不可能馬上解決。對此，雙方只有擱置，不說不理不碰，冷處理最好。把大事化小、小事化無，不影響中日交流的整體利益才是最善的選擇。
文化交流最盼中日春天
“很多項目都停了。大家心里都沒有底。”中國電影周執行理事長耿忠說。在東京舉辦中國電影周，已經持續了六七年了，而且一次比一次成功，規模也在擴大。剛開始只是在東京舉辦中國電影周，後來是在北京上海舉辦日本電影周，形成了電影交流互動的雙城活動。
由於每年舉辦，因此愈發成熟，帶來的電影越來越好看。去年，更是成功在東京和札幌兩地舉辦。如果正常運作的話，今年本應在東京和沖繩兩地舉辦，原定有眾多明星來日本與觀眾見面，實現中日兩國電影交流的更上一層樓。然而，隨著9月11日日本宣布“購島”，兩國關係驟然降溫到冰點，如同許多受了影響的活動一樣，中國電影周也受到挫折。
回顧去年的電影周，耿忠說，由於中日關係不好，所以演員們都沒有來，幸好日本觀眾對於中國電影還是蠻歡迎的，所以在東京和長崎兩地放映中國電影時，觀眾都比預先多。平日上座率就達到六成，周末更常滿座。
耿忠說：我的宗旨是，只要有人看中國電影，她就會一直堅持下去，但操作起來確實比較艱難。耿忠告訴記者，按照往年慣例，一次電影周順利舉辦完後，立即就開始啟動下一屆，也就是說該開展2013年電影周的準備活動了。目前，各項準備工作都如往年那樣進行，但工作人員心里都沒有底，都不知道情況會如何。
耿忠的公司里，另外還有很多中日文化交流的項目也都處於停頓狀態。目前，耿忠說最擔心的就是政府沒有對話，使得大家都失去了方向，不知道怎麼辦，尤其國內方面對日本比較抗拒，阻力很大。不過，即使在這樣的情況下，耿忠認為也只能盡最大努力，她依然在月底前往上海接洽電影周事宜，期待中日關係春天再次來臨，讓兩國觀眾能夠看到對方的電影並且與演員面對面。
事實上，文化交流始終在堅持，但基本都是中小型的，旅居日本的昆曲演員陸海榮十分遺憾地告訴《中文導報》記者，原定去年底的昆曲《牡丹亭》演出當時不得已取消，但之後大家依然努力，終於將在4月迎來演出。上海昆劇團長帶隊，中國昆曲演員和日本舞蹈演員合演《楊貴妃》。這些演出一點一點蔓延開去，希望能迎來中日文化交流的春天。
華人企業家盼望中日融冰化雪
很多華人企業家在這次交惡中都受到了很大的衝擊，他們日夜盼望中日關係融冰化雪，春暖花開。
社團法人日本溫州總商會曾多次主辦不動產咨詢研討會，與株式會社OneTrust和社團法人日本住宅建設產業協會合作展開購房講座和中介活動。除了得到現場來賓的多方歡迎外，還備受中日媒體以及日本不動產業界的關注。
日本溫州總商會的幹部說，講座和展銷會勢頭一直不錯，2011年3月5日舉行講座和說明會時，本來有200多人預約，實際上來了300多人；7月份地震以後，也有400多人參加，但是在發生購島風波後就一直沒有舉辦。因為在現在這樣的形勢下，高調和低調都不好。太低調了，不會有人來；太高調了，與形勢、氣氛及大環境不合拍，因此希望中日關係快些好轉，這樣各種事業都比較容易展開。
一家經營中華料理的華人老板說：自從發生購島風波以後，店里就明顯冷清。當然日本人不會來打砸，但是能看出有很多日本人在“自肅”，盡量減少去中華料理店吃飯，銷售額下降了許多。 |
