環球時報:中俄關係近年來出現緊密聯繫的趨勢。俄羅斯對華的這種態度是長遠的,還是臨時的?有俄羅斯精英在提到俄美關係時說,俄與美國對立是很愚蠢的。也有美國精英說,美應聯手俄羅斯,對付潛在的對手中國。將來有沒有可能發生俄美走近,而俄中關係冷淡的一幕?
傑尼索夫:如果政治學者存在中國常說的“百花齊放”(“百花齊放”一詞為大使用中文表述—編者注)”,那麼,當然會出現各種各樣的觀點。我想說的是,俄羅斯不願與美國爭鬥,俄只是應對美國壓制。中國也類似。美國在亞太地區很活躍,很多時候讓中國覺得不太方便。但中國是以和平發展和互惠共贏的合作態度應對。我覺得中美合作的基礎也很堅實。如,中美貿易額已近6000億美元。
關於俄中關係,憑我個人經歷而不是一個政治家的看法來說,1969年我考大學時學中文,當時蘇中關係惡化程度最嚴重,甚至出現邊境武裝衝突,但我的老師對中國那種根深蒂固的尊重和熱愛之情給我做了表率。比如,(他們)當時翻譯《唐詩》,講李白、杜甫等中國詩人。到上世紀七八十年代我來華工作時,兩國關係仍很複雜,而中美關係已開始積極發展。但從我及我的同事、朋友與中國同行的交往來看,大家的交流沒有任何問題,彼此態度都很友好。我們在上世紀50年代嘗試與中國建立同盟國關係,但失敗了。我覺得,現在俄羅斯和中國也不需要這種同盟關係。我深信,俄羅斯與中國的戰略夥伴、睦鄰友好關係是長期的、穩定的。俄中關係中,有政治層面的利益,也有經濟層面的利益,還有民間層面的利益。我的信心來自於此。就是習近平主席前不久在談周邊外交時說的,“國不以利為利,以義為利也”,即“堅持正確義利觀”(這句為大使用中文表述—編者注)。
環球時報:能否說上世紀50年代中蘇特殊關係失敗,六七十年代的“對立”也失敗了,這兩個階段都留下教訓,而目前的全面戰略協作夥伴關係是最好的?
傑尼索夫:是的,矯枉過正,現在是最正確的。
|