中評社北京2月5日電/美國《外交政策》季刊網站1月29日刊登題為《美軍在拉丁美洲的下一步是什麼?》的文章,作者為約翰·霍爾蒂萬格。文章編譯如下:
近一個月前,美國精銳部隊在加拉加斯發動一次驚人的突襲,深夜將委內瑞拉總統馬杜羅強行扣押。拉丁美洲正面臨一個令人不安的新現實,人們越來越擔心,沒有哪個國家會被美國總統特朗普視為禁區。
卡內基國際和平研究院高級研究員奧利弗·施廷克爾說:“整個地區的軍事規劃者一直在就他們的國家安全、他們在面對美國時的脆弱性、使採購過程多樣化的必要性以及技術獨立等問題進行前所未有的對話。”
美國目前在加勒比地區仍有大約1.5萬軍人和10多艘軍艦,包括世界上最大的航空母艦“福特”號。美國還重新開放了位於波多黎各、此前被關閉的軍事基地,這是特朗普對拉丁美洲有著長期計劃的最顯著跡象之一。施廷克爾說:“所有證據都表明,至少在特朗普擔任總統期間,美國將長期駐軍。”
在對馬杜羅發動突襲後的幾天內,特朗普對全球多個國家發出間接或直接威脅,包括幾個拉美國家:哥倫比亞、墨西哥和古巴。該地區的領導人顯然對其言行感到不安。古巴政府警告整個地區“保持警惕,因為威脅籠罩在所有人頭上”。
特朗普政府並不掩飾它希望古巴發生政權更迭,儘管它在是否會動用美國軍隊來實現這一目標的問題上閃爍其詞。最近的報導表明,美國政府正在尋找能夠幫助加速古巴政權崩潰的內部人士,特朗普公開敦促哈瓦那“達成協議”。
|