中評社北京10月27日電/據新華社消息,赭紅、海青、月白等顔色繽紛,浪花、斑點、蓮枝等圖案多樣……正在舉行的第136屆廣交會上,井澤秀哉帶來了300多件不同色調與圖案的瓷器展品,其中還有專為中國市場設計的一系列組合裝的托盤與碗。“中國消費者的習慣是一個托盤配一個碗,我們還專門調了古典色。”他說。
井澤秀哉的公司內外貿都有所涉及。他與中國的緣分從29歲開始,30年來一直將中國的產品賣到日本。改變發生在10年前,他開始將日本的產品賣到中國。
“那時,我發現一款批發給日本零售商的橘子咖啡杯在中國賣‘爆’了,才意識到原來中國消費這麼旺。合作的中國工廠老板也對進口日本產品提出需求,這是個互相自然吸引的過程。”井澤秀哉說。
這十年間,他發現,中國消費者對瓷器的需求變得更加多樣化,開始對產品的品質、傳遞的理念和文化有更大的興趣。
井澤秀哉的公司所在的岐阜縣是日本歷史悠久的制瓷產地,因美濃燒瓷器而聞名,相當於日本的景德鎮。當地有幾百家相關工廠,井澤秀哉與中國的生意一直處於上升期。“中國消費者樂於接受新產品、新事物,購買欲旺盛。現在賣得最好的是輕量陶瓷,出口過好幾個集裝箱。”他說。
未來,井澤秀哉對中日合作憧憬良多。“以陶瓷為紐帶,我們與景德鎮的友好交往由來已久。”他說,期待在景德鎮做窑口,設廠制瓷,賣到中國和其他國際市場。
第二次作為參展商參加廣交會,KOEI JAPAN株式會社的相關負責人王耘同樣有信心和幹勁。“這次我們準備充足,展位面積擴展一倍,帶來了更多品種、不同產品線、更貼合市場需求的瓷器。”他說。
除了擺在展位桌“C位”的用碎瓷重新做成泥土燒制的環保再生瓷器,陳列架上還有家庭超輕量砂鍋、餐廳高端瓷、陶藝家設計款等適用於不同場景的瓷器。“這裡種類這麼多,我們也想看看市場前沿的反應,廣交會是個測試場和考驗場。”王耘說。
|