在全球漁業總量的1.7833億噸中，8273萬噸來自漁業養殖。日本的漁業養殖總量只有91萬噸，僅占本國漁業總捕撈量的20%。
文章認為，日本漁民擁有良好的技能，因此日本應大力扶植以出口為目的人工養殖。文章認為，加入TPP後廢除關稅，與其他國家的漁業競爭會更激烈，因此人工養殖尤其重要。
文章認為，作為TPP成員國的領導者，美國制定了危害分析與關鍵控制點體系（Hazard Analysis and Critical Control Points，HACCP，表示危害分析和關鍵控制點。確保食品在消費的生產、加工、製造、準備和食用等過程中的安全，在危害識別、評價和控制方面是一種科學、合理和系統的方法——譯者註) 作為組織內國家漁業產品的安全標準。美國要求漁業產品生產加工的每一環節都必須符合HACCP標準，所以日本可能會有一段時間無法出口漁業產品到美國。
根據水產廳（Japan Fisheries Agency）數據，日本只有約250台漁業加工生產設備是經認證符合HACCP標準的設備。文章認為，不論加入TPP與否。日本政府都應該採取措施儘快使更多設備符合HACCP標準。 |
