】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
中評編譯:哈薩克斯坦成為國際峰會的焦點
http://www.CRNTT.com   2022-09-22 01:04:56


資料圖:哈薩克斯坦首都景觀
  中評社香港9月22日電(記者 樂國平編譯)近期,中亞成為了國際領導人峰會的焦點,除了在烏茲別克斯坦舉行的上合組織成員國元首峰會外,哈薩克斯坦也舉行了旨在促進人類和平與交流的會議,吸引了包括梵蒂岡教皇、俄羅斯東正教領袖和中國道教協會會長等人參會。歐亞評論網發表記者Kalinga Seneviratne的評論文章,認為哈薩克斯坦舉辦國際會議,讓古老的絲綢之路再次煥發生機,構建了東西方溝通的橋樑。以下是原文編譯:

  哈薩克斯坦曾經是東西方商旅的聚集地,也就是古絲綢之路的重要節點。在21世紀,中國正試圖通過鐵路和公路重振這些路線,以促進被稱為“一帶一路”倡議的世界貿易。

  9月14日,在哈薩克斯坦首都舉行的第七屆世界領導人和傳統宗教領袖大會開幕式上,梵蒂岡教皇方濟各提出了讓哈薩克斯坦成為連接東西方新絲路中心的展望,並且建立在人類關係和互信尊重之上。教皇對這條讓人類擺脫純粹物質追求的道路給出了新的定義。“我們在一個由大篷車穿越了幾個世紀的國家會面。在這片土地上,尤其是通過古老的絲綢之路,許多歷史、思想、信仰和希望交織在一起,”教皇在對1000名代表(主要是來自50個國家的精神領袖)發表講話時說。“願哈薩克斯坦再次成為遠道而來的人們的相遇之地。”

  他補充說,這樣的路線應該“以人際關係為中心,尊重、真誠對話、尊重每個人不可侵犯的尊嚴和相互合作”。

  哈薩克斯坦總統托卡耶夫指出,12至14世紀,阿斯塔納就佈滿了佛教寺廟、基督教教堂和伊斯蘭清真寺。“哈薩克土地已成為連接東西方的橋樑。”但他也提到,“不幸的是,不信任、緊張和衝突也瀰漫在現今的國際關係中”。他指出,既有的國際安全體系正在崩潰,“解決這些問題的辦法是善意、對話與合作”。
 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: