中評社北京8月6日電／澳大利亞女總理朱莉婭.吉拉德近日深陷“咬字”尷尬，被指責故意將她的競爭對手，反對黨領袖托尼.阿伯特(Tony Abbott)的名字“Mr Abbott”念成“Mr Rabbit”( 兔子先生)。
據外媒報道，吉拉德在電台接受採訪時，一些聽眾希望她對這一“咬字不清”事件做出解釋。因為一些聽眾認為，她是為了取笑自己的對手，給他取個新綽號，而故意將音發錯。
吉拉德得知此事後，表示她一直都沒意識到自己的發音問題。她稱：“如果我這麼說了，我也不是故意的。”並表示，自己在今後發音時，一定做到更準確。
據悉，澳大利亞將於8月21日舉行議會選舉。在選舉前的敏感期，很多當地媒體和公眾都在捕捉候選人的一舉一動。 |
