|
| 陳衝在比華利山四季酒店。 |
中評社香港9月27日電／美國《僑報周末》報道，1981年赴美留學、闖蕩好萊塢的影星陳衝，回顧移民美國經歷時說，雖然在美已近30年，也“只是寄存在這裡”。
赴美闖蕩30載 陳衝不後悔
8月中旬，影星陳衝有機會到訪洛杉磯。她身著黑色衣裙，更顯美麗大方。與記者相對而坐，陳衝侃侃而談，回憶起赴美經歷。
在美國闖蕩了近30年，經歷了許多坎坷與悲喜，可陳衝從未後悔過。她說，從當年離開中國到後來又回到中國，“人生經歷的豐富性，以及從不同角度觀察自己的文化和寄存國家的文化所獲得的收獲，若未踏出國門是得不到的。”
“當年到美國來是為了創作上的夢想能夠實現，以及能在現實生活中遇到善良的人”。回憶起剛到美國時的感受，陳衝說，那個年代不同與現在，“一個受到全中國人民愛戴的女孩子，跑到了美國，有‘背叛’的感覺。當然現在不同了，中國強大起來了，以前一些脆弱的觀念也在逐漸消失”。
陳衝1961年出生在上海一個醫生世家，14歲起即在上海電影制片廠接受專業訓練。電影《小花》(1979年)的成功，使她把當時中國影壇的最高榮譽“百花獎”收入囊中。正當事業之花開得絢爛之即，20歲的陳衝突然決定離開中國，赴美留學。最初的好萊塢歲月相當艱難，為生存，陳衝也演過一些不入流的影視作品。6年之後，陳衝才有機會出演貝托魯奇的《末代皇帝》，演藝生涯再次進入高潮。為此，陳衝也成為奧斯卡金像獎頒獎的嘉賓。
事業成功 仍有“寄存”感
在好萊塢的成功，並未讓陳衝天經地義地感到自己就是個美國人。甚至至今再提到美國時，陳衝還習慣地把其稱為“寄存國家”。
在解釋這種“寄存心態”時，陳衝不以為然地說，美國“不是我本來的土壤。作為移民，這是我寄存的地方，我永遠懷念我的故土。” 也正因如此，陳衝現在只要有機會就回中國、回上海，看父母、看朋友。
陳衝不認為只有自己存在這種“寄存心態”。按照她的理論，這種“寄存心態”應是成年移民的心理“常態”。她認為，凡是成年後到美國的移民，大多都會有“寄存”感，因為這些人，“來這裡(美國)只是為了讀書、為了機會。”
在受訪時一直念念不忘自己兩個女兒的陳衝說，“現在有了孩子才覺得跟這個國家更近了一步，她們才是小美國人。”陳衝的兩個女兒雖出生在美國，卻能講一口流利的中文，而且沒有洋腔洋調。不想袒護女兒的陳衝也說，她們只是中文詞匯量有限。
以後是否會葉落歸根？聽到這一問題，陳衝停頓了一下說：“還真沒仔細考慮過。”
目前，陳衝在與中國影視圈接觸，談過出演電視劇的角色，但尚無結果。 |
