中評社記者綜合報道╱在美國煉油廠已經為了應付激增的夏季需求而捉襟見肘之際，颶風卡特里娜颶風卻在最艱困的時刻，造成佔全美百分之十煉油量的煉油設施關閉。
法新社引述美國能源部9月1日公布的數字顯示，在卡特里娜颶風過後迄今，仍然有九家煉油廠關閉，而且墨西哥灣的石油生產實際上仍然陷於停擺狀態。三條連接美國南部和其他地區的主要輸油管輸油量也大幅銳減。
美國總統布殊已授權釋出緊急原油給煉油廠，今天又下令暫時准許外國籍船隻在美國港口間運送石油。
由於美國其他地區的煉油廠開工率達百分之九十七，產能已達極限，所以無法增加產量彌補南部煉油廠停工造成的煉油量缺口。美南關閉的九家煉油廠總產量是每天一百八十三萬桶，大約佔全美的百分之十。
卡特里娜颶風暴露了美國煉油系統不足的危機。自從一九七六年以來，由於嚴格的環保規定和地方人士的反對，全美各地已完全沒有興建新煉油廠。 |
