在這間屋子的一個角落擺放著成套的辭書。在談話中，當賓客們的意見在一些小細節上，例如一條河的寬度或是某個城市的人口與希特勒的意見相左時，大家就求助於詞典把問題弄清楚。希特勒在所有問題上都要求精確，他可查兩種版本的詞典來確認他是正確的。他在這個小客廳裡常常單獨會見某位賓客，會見一結束，他就請所有的客人跟隨他到大客廳去，在那個著名的壁爐前就座。對包括我在內的怕冷的女士們非常不利的是，壁爐並不總是有火，因為此事只有希特勒才有權決定。
在大客廳，愛娃·布勞恩坐在希特勒的右邊，左邊則留給希特勒給予殊榮的人。希特勒幾乎總是有話要說，每當白天接見了一位外國外交官後，晚上他就把對這位外交官的印象告訴我們，然後對這個國家發表長篇演說。因為他有著病態的好奇心，他往往一面說還一面四處觀察。
當幾個賓客在角落裡竊竊私語，或是某人突然笑起來時，他即刻就想知道原因。在戰前，我們經常故意這樣做，以便告訴希特勒一些不這樣做就不好向他說明的事情。每當兩個腦袋凑在一起低語時，希特勒就要求知道談話的內容，我們就借此告訴他一些通過正式途徑不易被提及的消息。
壁爐前的這一幕幕常常在凌晨3點鐘結束。愛娃·布勞恩總是比希特勒早走一步。
星期天並沒給常規生活帶來任何新奇之處，希特勒討厭複活節、聖誕節之類的節日。自從他的外甥女格利·勞巴爾死後，聖誕節對他來說成了一種真正的折磨。他同意在大廳一角擺放一株鬆樹，但禁止唱感恩歌。在最後幾年裡，他甚至禁止點燃聖誕樹上的蠟燭。我從來沒有經歷過比在希特勒身邊過聖誕節更憂鬱和更令人沮喪的事情。
然而，新年卻按傳統習慣進行慶祝。酒席很鋪張，大家痛飲香檳酒。12點時，希特勒用嘴唇沾沾杯子裡的汽酒，和賓客們一起為新年乾杯。他每次都做一個嚇人的怪相，就像喝下了毒藥，他無法理解為什麼有人會喜愛這種“酸水”。我只有一次看到他滿意地喝了一杯陳年餐酒，這是他在1944年聖誕節收到的。當別人想給他再倒一杯時，他堅決地把杯子推開。第二天，他又嘗試了一次，但對酒的厭惡馬上又占了上風。
|
