CNML格式】 【 】 【打 印】 
易建聯坦然面對壓力:我不再是過去的阿聯

http://www.chinareviewnews.com   2009-10-05 09:18:24  


  中評社北京10月5日電/中國球員易建聯效力的新澤西網隊昨天在一場季前賽中敗在紐約尼克斯隊手下,易建聯的表現可圈可點,他在賽後接受採訪時表示,新賽季他會向球迷呈現一個嶄新的自己。

  “我只想表現出與去年完全不同的狀態,”易建聯說,“向所有人證明我變強了,我已經不再是過去的那個阿聯。我知道今年我受到的關注會多很多,不過我能做的就是打好自己的球,控制自己能控制的東西,壓力一直都在那兒,我知道的。”

  據當地媒體報道,易建聯能控制的就是自己更勤奮的訓練,今年夏天他苦練力量增重7磅。球隊也在為他爆發創造外部條件,新賽季阿聯將不再漂浮外線,而會更多的在低位接球。

  從昨天網隊輸給尼克斯的比賽來看,易建聯內線進攻確實更堅決了,但他在防守端還是有些迷失方向,不管是對位艾爾-哈靈頓還是賈裡德-傑弗裡斯都有些力不從心。

  不過易建聯自己怎麼看待令人失望的表現值得關注,一年前他可能就會因此心灰意冷。他應該知道自己不能再這樣,否則網隊還會把他撤出先發陣容。

  “我絕對能感到壓力,”易建聯說,“你從我臉上看不出來?呵呵,並不是每個人都喜怒形於色,我把什麼都埋在心裡,不過我必須克服壓力。你知道嗎,壓力確實會影響到我的表現,我打得好還是差心態完全不一樣,我總是想很多,打完比賽回家,我總在想怎麼才能打得更好。我只會和父母傾訴,他們剛來新澤西了。”

  球隊高層力挺,某種程度上將易建聯抬上先發也是無形的壓力,不過教練勞倫斯-弗蘭克的用人準則從來都是對球隊負責,只有易建聯能幫助籃網贏球,他才能確保主力位置和出場時間。

  “我不想給他太大壓力,”弗蘭克說,“我只能說我們還需要繼續看到易的進步,今年易對外界對他的期望,對球隊的現狀以及每天都必須面對的競爭有了更透徹的理解,希望他今年能平穩渡過高峰和低谷。”

  “防守端他必須要能守住自己的位置,從個人對位來講他每天晚上都不會輕鬆。團隊防守方面也需要有很穩定的表現,他必須學會怎麼協防,怎麼應對身體衝撞,怎麼輪轉,這些防守的技術。成為一個好的團隊防守人非常重要,我認為今年他會取得進步。”弗蘭克誠懇的說。

  “我知道我必須進步,”英文明顯提高是易建聯更適應NBA環境的重要原因之一,“我知道我會受到更多的關注,我必須展示我的進步。”

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: