中評社北京4月28日電／英國《太陽報》的足球專家伊安.麥克加裡(Ian McGarry)本周曝料稱，曼聯主帥弗格森最早可能在今年夏天就退役。弗爵爺不久前曾辟謠明夏退役的謠傳，但麥克加裡說：“他只說明年不會退休，沒說今年不……”
“弗格森不會在下賽季結束後退休，這就是故事的終結，還是開始？”麥克加裡說，“在為廣泛傳播的一年後退役的說法辟謠時，弗格森沒有提及任何離開曼聯的時間。因為不知道弗格森的計劃，這就迫使老特拉福德其他人必須制定持續性的計劃。根據現在的情況判斷，弗格森應該是跟俱樂部達成了默契，他會在一天內宣布退休，然後飄然而去，這是曼聯總裁大衛.吉爾應該早就清楚的。確保這家世界最富有俱樂部平穩、成功地經營，這是吉爾的責任，但擁有一名如此權高位重、不可捉摸的主教練控制著球隊，讓吉爾的工作更加困難。媒體千方百計希望套出弗格森何時退役的口風，但無一例外全部失敗。”
麥克加裡透露，因為知道已經在曼聯執教23年的弗格森可能在今年夏天突然宣布退休，因此俱樂部已經採取了行動。過去幾周，至少兩位弗爵爺的接班人選已經得到曼聯的認可。他們甚至接洽了這些候選人，告訴他們只有“老頭子”退休才會邀請他們執教。弗格森是否知道俱樂部和接班候選人的對話，目前不得而知，但他至少知道其中一名候選人是誰。不過，弗爵爺並不看好曼聯試探過的這兩名英國教練——按照麥克加裡的說法，是維拉的馬丁.奧尼爾和埃弗頓的大衛.莫耶斯。
麥克加裡表示：“在曼聯看來，他們不需要做什麼保密，因為他們只是為俱樂部最大利益考慮。曼聯很清楚上周媒體流傳出的弗格森退役傳說，而弗爵爺只是說他不會在下賽季結束退休。如果曼聯本賽季贏得破紀錄的第19個頂級聯賽冠軍，弗格森就可能急流勇退、在最光輝時刻離去，這是很難抵擋的誘惑。即使是一個經歷了曼聯俱樂部史上最輝煌時期的人，超越利物浦的紀錄，也是一個至高無上的榮譽。在1986年11月接過曼聯主帥職務時，弗格森非常著名地宣布過他的雄心，就是要把利物浦從他X的王座上踢下去。對這位68歲的老人家來說，選擇正確的時間離去，已經越來越困難。”
“最初他曾宣布2000/01賽季後退役，但在2001年1月、在自己60歲生日後一天跟妻子Kathy溝通過之後，妻子說服他放棄了這個‘瘋狂的’計劃。之後的5個聯賽冠軍、一個歐冠、一個足總杯和3個聯賽杯冠軍，說明他的選擇是正確的。但即使是作為英國足球歷史上最成功的主教練，有時候這也會變得令人厭煩。如果他上賽季擊敗巴薩贏得歐冠兩連冠，他可能已近退休。”
自從去年的歐冠決賽0-2不敵巴薩之後，即使跟弗格森最親近的人，也很少得到合適退休的暗示。只有一個人真正了解幕後的真實計劃，那就是弗格森自己，世界上只有他一個人才有權利結束他無比輝煌的執教生涯。其他有能力影響其決定的，只有上天，“只有健康可以決定我什麼時候離開。”上周弗爵爺曾經這樣說過。
“弗爵爺本賽季結束之後退休？別排除這種可能性。”麥克加裡在他的專欄最後這樣提醒曼聯球迷說。在這個意義上，如果曼聯本賽季無法實現四連冠，也許反而是好事，因為無比好勝的弗格森極有可能因為不甘心而繼續留下執教…… |
