CNML格式】 【 】 【打 印】 
羅迪克無緣美網八強 告別網壇

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-07 09:38:33  


羅迪克深情揮別網壇
  中評社北京9月7日電/美國男子網球最近十年的代表性人物、前世界第一安迪•羅迪克5日在美網男單第四輪不敵阿根廷7號種子德爾•波特羅,無緣八強,同時也正式告別網球賽場。

  六天前,羅迪克宣布了美網後退役的消息,隨後他成功闖過了第二輪和第三輪,第四輪面對的是7號種子德爾•波特羅。這是一場兩位前美網冠軍的對話,上周剛剛過完30歲生日的羅迪克是2003年的冠軍,德爾•波特羅是2009年冠軍。

  兩人的比賽一天前就已開打,因為陰雨天氣推遲到5日繼續進行。當時,兩人將首盤拖入搶七局。比賽繼續進行後,德爾•波特羅進入狀態較慢,失誤明顯更多,搶七局只得到一分,美國人順利拿下首盤。

  次盤兩人再次戰至搶七,進入狀態的德爾•波特羅開始占據上風,扳回一個搶七局。第三盤和第四盤完全進入了阿根廷人的節奏,德爾•波特羅以6:1和6:4順利贏下比賽,也為羅迪克的職業生涯畫上了句號。

  在賽場向觀眾告別的一刻,羅迪克十分激動,聲音哽咽,眼噙熱淚。“在我的職業生涯中,我還是第一次語塞。當我還是個小孩子時,就一直來看美網,我當時為自己能夠坐在你們(觀眾)的位置上感到幸運,”羅迪克在告別致辭時說,“我熱愛這整個過程,這如同一條路,有高潮也有低谷,有很多的難忘時刻。我知道,很多時候,我都會讓你們為我緊張,我真心熱愛你們。”

  羅迪克職業生涯共奪得過32個冠軍頭銜,包括2003年的美網奪冠,共五次躋身大滿貫賽事決賽。2003年底,羅迪克排名世界第一,並將第一的位置保持了13周。此外,他還是最後一位贏得大滿貫冠軍的美國男單選手。

  比賽結束的一刻,現場觀眾起立鼓掌,恭送他們心目中的網球英雄。此刻,德爾•波特羅並沒有過多的慶祝勝利動作,只是搖搖頭,並用球拍指向羅迪克,兩人在網前溫情擁抱。惺惺相惜中,德爾•波特羅默默退場,將舞台留給了羅迪克。

  前美國網球明星阿加西的教練卡希爾作為ESPN體育電視台的評論員,在現場為羅迪克送上祝福。“安迪(羅迪克)在這裡並沒有失敗的意味,我覺得是為一次偉大職業經歷進行的慶賀。希望他能夠在退場後,留下一些難忘的記憶,並讓這些美好的記憶伴隨自己一生。” (來源:新華網)

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: