CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 珍妮•郎平的“國際範兒” 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-10-03 00:24:40


 
  在世錦賽巴裡賽區,郎平是比賽之後最忙碌的主教練,有時需要應對4、5撥記者的采訪。中央電視台、國內文字媒體、日本電視台、熟悉的意大利記者、巴裡組委會……郎平之所以人氣超高,名氣自不必說,她流利的英語也是很重要的因素,還有就是她的表達方式。

  在賽前的新聞發布會上,郎平主動說起“I love Italy a lot!”,在場的意大利記者都很開心。

  郎平的熟人也多,來自國內的朋友、意大利的朋友、熟悉的教練、球員見到她都想寒暄幾句。3:2戰勝日本隊之後,她昔日的弟子、已退役的美國名將斯科拉跑過來親熱地打招呼。這次斯科拉的身份是國際排聯“幕後故事”攝制組的工作人員,她和郎平相談甚歡。

  國際排聯新聞代表、常年跟蹤美國隊的比爾•考夫曼談起郎平來滔滔不絕。他說,北京奧運會美國隊的賽前新聞發布會令他印象深刻。

  “那麼多國家的記者都是衝著珍妮來的,那麼多人都想對她提問,”他一邊說,一邊打開手機給記者看自己和郎平的合影。哇!海拔落差不小,但是比爾笑得很燦爛。

  郎平執教的中國隊也有了更多的國際元素。隊裡的康複師伊麗莎白是美國人,隊長惠若琪在賽後也試著用英文接受采訪。

  世錦賽是國際排聯最重視的賽事之一,負責賽事信號製作的機構專門安排了賽後對勝隊球員的現場電視采訪。因為找不到合適的講英文的隊員,D組的另一支強隊日本隊只能放棄這樣的機會,而惠若琪成為中國隊的“發言人”。在賽後的混合區,惠若琪也是意大利記者的“寵兒”。(來源:北青網)


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: