CNML格式】 【 】 【打 印】 
三大社點評劉翔多哈賽:嚴重缺乏自信

http://www.chinareviewnews.com   2010-03-15 13:15:53  


  中評社北京3月15日電/國際田聯2010年多哈田徑室內錦標賽結束了男子60米欄的爭奪,飛人劉翔拼盡全力跑出7秒65的賽季個人最佳成績,創四屆室內世錦賽的最差戰績,冠軍被古巴名將羅伯斯摘得。賽事三大社做了精彩點評:

  法新社:羅伯斯締造新紀錄

  美國選手特拉梅爾在複賽中表現出色,跑出了最好成績,到了決賽羅伯斯卻爆發出驚人的速度,以7秒34創造了新的賽會紀錄。儘管羅伯期的起跑不利,僅以0.196秒排名墊底,但是從跨第二個欄開始,他就確立領先優勢,7秒34這一成績締造了室內錦標賽的新世紀!羅伯斯毫無爭議地成為了當之無愧的冠軍,特拉梅爾惜敗屈居亞軍,美國名將的成績是7秒36。儘管中國飛人以衛冕冠軍的身份參賽,但仍未擺脫腿傷困擾,最終只獲得第七位。

  路透社:劉翔缺少自信

  北京奧運會110米欄冠軍羅伯斯在起跑不利的情況下,憑借強有力的途中路和後程衝刺能力壓倒美國好手特拉梅爾,以7秒34創室內錦標賽紀錄奪冠。特拉梅爾以頑強拼搏的精神結束比賽,唯一遺憾的是最後階段沒有跟上去,但是7秒36的成績已經刷新了全美室內紀錄,只能說羅伯期目前的實力太強,沒有人能跟上他的步伐。

  雅典奧運會冠軍、中國名將劉翔帶著腳傷也來多哈參賽,這是他因傷離開賽場19個月後重返世界大賽,也是劉翔今年首次與勁敵羅伯斯較量,結果劉翔沒能做到,他似乎還沒有完全準備好,而且在比賽中也缺少自信心。相反,羅伯斯從預賽到決賽都很輕鬆,最終奪冠證明了古巴名將依舊是這個項目的最強者。
  
  美聯社:劉翔沒走出腳傷困擾

  北京奧運會冠軍古巴名將羅伯斯在室內田徑錦標賽上力壓奪冠熱門特拉梅爾贏得男子60米欄冠軍。該項目衛冕冠軍、中國名將劉翔只獲得第七名,這和他近兩年腳踝傷勢有著緊密的聯繫,也因此劉翔退出了北京奧運會110米欄比賽。本次比賽是劉翔渴別大賽19個月後的首次國際大賽,最終他實現了進入前八的賽前目標,從比賽來看,劉翔還沒有走出腳傷的困擾。羅伯斯則跑出了7秒34的驚人成績,比04年阿蘭-約翰遜締造的紀錄快了0.02秒。特拉梅爾以7秒36屈居亞軍,而另一位美國人奧利弗則以7秒44獲得銅牌。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: