瓊航警0048，南海，4月11日0000時至4月13日2400時，18－15.30N 109－44.72E、18－15.30N 110－09.10E、17－37.00N 110－09.10E、17－37.00N 108－55.92E、18－13.00N 108－55.92E、18－13.00N 109－24.73E及18－11.30N 109－28.80E諸點連線水域範圍內進行軍事訓練，禁止駛入。
以下為英文內容：
HN0048 SOUTH CHINA SEA MILITARY EXERCISES IN AREA BOUNDED BY THE LINES JOINING 18－15.30N 109－44.72E，18－15.30N 110－09.10E，17－37.00N 110－09.10E，17－37.00N 108－55.92E，18－13.00N 108－55.92E，18－13.00N 109－24.73E AND 18－11.30N 109－28.80E FROM 101600UTC TO 131600UTC APR. ENTERING PROHIBITED. HAINAN MSA CHINA.
中華人民共和國海事局網站4月12日以中英文發布題為“三亞南部海域軍事訓練結束，撤銷瓊航警0048”的消息，全文如下：
瓊航警0050，南海，軍事訓練結束，撤銷2018年瓊航警0048，希各船舶注意。
HN0050 SOUTH CHINA SEA MILITARY EXERCISES COMPLETED .CANCEL HN0048／18. CAUTION ADVISED. HAINAN MSA CHINA.
（來源：浙台微訊） |
