四、兩岸文化交流的目的性
在兩岸文化交流中實現文化融合
1.通過文化交流，實現精神、隊伍、媒體、市場、企業以及管理經驗的全面溝通
以熱愛中華文化並以弘揚中華文化為己任的台灣著名作家白先勇為靈魂人物，以復興中華文化為旨歸。
以中華文化的傑出代表昆曲為載體，匯聚兩岸文化精英，共同打造兩岸都能接受的既堅守傳統又富有現代意識、既洋溢青春氣息又蘊含舊有程式的青春版《牡丹亭》。
在白先勇“堅守、傳承、推廣、弘揚”理念的引導下，昆曲成了兩岸文化交流的重要符號，白先勇的強力介入，不但使昆曲在表演上有了“代”的延續，而且在觀賞上，也“引入”了大量年輕人。兩岸民眾無論是專業的昆曲界人士，還是一般的普通昆曲觀眾，通過昆曲的中介，有了交流，有了共鳴，在昆曲中發現了中華文化的優雅、精致和美，昆曲成了兩岸民眾共同的文化興趣點和共同的文化話題。
由白先勇發起、主導的從青春版《牡丹亭》延伸出來的媒體報道、相關書籍、專業學術研討會和大學教學活動，無不由兩岸文化人士共同參與，這些文化成果、文化活動和文化行為，凝聚的是兩岸民眾共同的文化關懷和文化共識。
在文化交流的過程中，除了白先勇作為青春版《牡丹亭》的靈魂人物，將台灣先進的文化製作理念、文化藝術呈現手段引進大陸之外，大陸各級部門的大力支持（溫總理題詞、傅瑩大使出席）、演出部門（蘇昆和各地劇院、劇場）的通力合作、大學校園的熱情擁抱，也是青春版《牡丹亭》能夠在兩岸大獲成功的重要原因。
許多台灣企業的經濟贊助和科技支持（趨勢科技、台積電、台達集團等），也為兩岸文化交流貢獻了自己的“心”力。
|
