中評社北京11月25日電/據中國僑網報道,“我希望用口述歷史的方式把新西蘭華人移民的生活記錄下來。”談及創辦訪談節目《他鄉中國人》的初衷,新西蘭瑪克威出版社社長方華如是說。
方華於2003年從中國移居新西蘭奧克蘭。近20年間,他在當地創辦華文出版社、經營華文書店,為當地華人社區源源不斷提供中華文化的“給養”,也用出版物記錄下當地華人的故事和情感。2021年,他開始制作視頻訪談節目《他鄉中國人》。
這個節目的靈感源於17年前方華在本地電台主持的一檔移民訪談節目。“當我去年偶然找到錄音帶,聽到當年的訪談故事時,內心被深深觸動了,就萌發了制作《他鄉中國人》的想法。”說幹就幹,方華一個人承擔起訪談、拍攝、剪輯在內的所有工作,順利推出系列訪談,至今已約訪了近60位當地華人。
這檔節目中的受訪者包括當地的教師、商人、藝術家、政府公務員等,在鏡頭前娓娓道來在新西蘭生活的酸甜苦辣。在方華看來,節目所呈現的不僅是華人在新西蘭的成長和奮鬥經歷,故事背後也展現了東西方文化的衝突與交融。若幹年後,這些都將成為珍貴的歷史記錄。
事實上,和許多華人在海外從事中餐等行業相比,方華所從事的文化傳播工作顯得有些“冷清”,但他傳播中華文化的熱情不曾變過。
2008年6月,方華在當地創辦新西蘭華文書店,2009年又成立了瑪克威出版社。出版社成立的第一年,就集結了56位當地華文作者的百餘篇小說、散文、雜文、攝影等作品,出版《給你一片雲》,留下了珍貴的文字記錄。為吸引更多讀者關注華文書店、了解中華文化,方華從2009年起在當地連續舉辦了十屆讀書文化節,還曾邀請易中天等中國文化名人擔任大使,成為當地頗有影響力的文化盛會。
中華文化的魅力讓方華擁有了一批忠實的支持者。他還記得,一次書店打折促銷,一位老華僑帶著小朋友過來,買了書卻堅持付全款,并對他說“你不用給我打折,我希望書店能一直開下去,讓我們的後代有個地方買中文書,感受中華文化。”還有不少當地朋友、漢學家聯系方華,請他幫忙尋找需要的中文書籍。 |