|
| 印度海軍“維拉特”號航母。（資料圖） |
美國合眾社新聞網6月26日文章，原題：美國在亞洲需要朋友 隨著中國在軍事和經濟上的快速發展，很明顯它將與美國發生衝突。衝突很可能會很早而不是很晚到來。
從經濟上說，中國在過去20年裏取得了巨大進展，但是它的經濟增長依賴於消費品的出口。
事實上，力量存于在消費國，而且消費國還控制著貨幣供應量。生產者總是依賴消費者。這就是中國經濟的弱點。美國最為擔心的不是中國的經濟實力，而是其軍事力量。
假設當前中美之間不幸的匯率爭執沒有以友好的方式妥善解決，而是把中國置於不利的地位，或者中國未能提高對美國產品和服務的進口，或者中國持有的1萬多億美元被美國脅持為“人質”，或者臺灣問題在今後5到10年演變得一發不可收拾，這其中的任何一個問題都可能導致中美爆發衝突。到那時，美國將指望在亞洲的什麼地方尋求幫助呢？
忘掉中東、巴基斯坦、印尼和其他穆斯林國家吧。在這些國家裏，幾乎沒有美國的朋友。被誤導的伊拉克戰爭為美國在世界上的10億穆斯林當中贏得了“惡名”。在非洲也是如此，對美國的支持也將是最低限度的。
美國能期望在反對中國的問題上獲得俄羅斯的支持嗎？想都甭想。自從美國走近中國，在軍事上把蘇聯逼得走投無路以來已經有35年了。現在，情形有點倒過來了。如果美國和中國互相毆打，俄羅斯將會在一邊坐山觀虎鬥。
那麼，當不幸的事情發生時，尤其是面對中國的戰線時，誰有可能成為美國在亞洲的朋友呢？這將會是印度。印度是一個民主國家。在一個民主國家裏，很多人分享權力，因此印度對美國的支持並不意味著完全認同美國的所有行動。支持美國的利弊將會得到充分的辯論。
然而，印度還是會提供支援：不管是在印度洋提供護航服務，還是同意美軍飛機從迪戈加西亞島起飛前往中國大陸，亦或是牽制住中國在西藏的軍隊。所有這些支援都能在確保美國對中國的行動取得勝利上發揮至關重要的作用。
還有任何其他國家能向美國提供類似的支援嗎？“沒有”是最簡潔的答案。巴基斯坦公眾會同意伊斯蘭堡支持美國反對其全天候的朋友———中國嗎？即使伊斯蘭堡可能會得到價值數十億的炸彈和飛機後背叛中國，但是巴基斯坦的民意會反對它這樣做。而且，地理位置也不允許巴基斯坦向美國提供廣泛的支援。由此看來，印度的支持將是攸關成敗的。
俄羅斯恢復元氣只是一個時間問題。美國在東歐擴張的過分熱情也並不符合他們的利益。新的對抗可能正在歐洲醞釀，美國正需要能爭取到的所有朋友。因此，現在而不是以後就把印美關係建立在一個牢固的基礎之上是明智的。
中國、俄羅斯和穆斯林世界在大多數問題上的看法並不會與美國一致，未來美國在世界上的影響力將會黯然失色。華盛頓需要培育與印度的關係。同樣，它應該減少投向中國的外國投資基金。儘管這一行為使得美國人能夠購買廉價商品，但是同時也在幫助中國建造一個更加強大的軍事機器。
美國國務院和政治家需要一劑現實主義的清醒劑。正在形成的新的世界秩序已不再是以美國為中心了。對於還想保留一絲世界領導者樣子的華盛頓來說，除了中國、巴基斯坦、中東和西歐這些冷戰盟友外，它需要的是朋友。美國要理解到這一點很困難，但是它需要意識到在將來的艱難日子裏，它能指望印度成為一個朋友。(作者：哈裏•薩德，陳一譯 來源：《環球時報》) |
