|
| 3月28日，在利比亞領導人卡扎菲的家鄉蘇爾特，利比亞反政府武裝分子驅車前行。 利比亞外交部28日宣布在米蘇拉塔與“恐怖組織”停火。新華社 |
中評社香港3月30日電（記者 岑嵐編譯報道）美國總統奧巴馬昨天向全美發表演說，為美國參與利比亞軍事行動辯護，宣稱美國及其盟國的干預阻止了一場大屠殺。然而，今日美國報週二專欄文章提出質疑，西非國家象牙海岸總統大選巴博連任失利而絕不下台，引發內亂殘殺卻不見美國出手解救，為何美國外交政策雙重標準？文章摘譯如下：
美國領軍攻打利比亞，宣稱要阻止卡扎菲暴虐其民眾。奧巴馬近日訪問智利亦對媒體表示，“當國際社會幾乎一致認為將發生人道危機時，我們不能袖手旁觀，我們須採取行動。”
美國戰斧式導彈雨點般砸向利比亞空軍之際，美國參議員約翰.麥凱恩表示，卡扎菲“這家伙時日無多了”。
當聯合國安理會通過在利比亞設立禁飛區時，表明旨在保護平民百姓免受卡扎菲軍隊威脅，而後者為結束反政府示威已殺害數以百計民眾。然而，動用美國軍隊保護無辜者時，奧巴馬政府需要解釋為何選擇北非的利比亞，而拒絕對西非國家象牙海岸施以援手，該國當下正遭受一場更大的“人道危機”。
去年11月象牙海岸總統巴博在大選中連任失利，但他拒絕下台，自此，500名民眾已喪命效忠巴博的軍隊，更多民眾因抗議受傷，50萬人流離失所，9萬人逃往他國。最近，巴博的軍隊開始攻擊來自不承認其非法統治的鄰國的移民，虐殺令人髮指。
|
