CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
美校園槍案 凶手飽受語言文化之苦

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-05 12:14:04  


美國奧依克斯大學槍擊案的遇難者吊唁儀式3日 在奧依克斯大學附近一教堂舉行。圖為一老師抱著學生淚流滿面。
  中評社香港4月5日電/美國加利福尼亞州奧克蘭市內的奧依克斯大學槍擊案犯罪嫌疑人高秀南(音,44歲)是成年後移民美國的,和青春期前隨父母移民的“第1.5代移民”不同,遭遇了另一種語言和文化上的困苦。
 
  據朝鮮日報報道,高某的本名不是事件發生後流傳的“高元逸”,而是“高秀南”。韓國駐舊金山領事館3日說,高秀南生於1968年,1990年移民美國,並把自己的名字改成了One L. Goh(讀音與高元逸的韓文發音相似),他在韓人超市等地工作時也被稱作“高元逸”。高某2000年取得了美國綠卡。
 
  據悉,高某弗吉尼亞州結婚後又離婚了,還背上債務,於是搬到了加利福尼亞,但也只能靠在建築工地和超市幹雜工勉強過活,而且因為性情暴躁,與周圍人經常產生磨擦。
 
  他滿懷新的人生夢想進入了奧依克斯大學,但在那裡也因為英語不好而被周圍同學看不起,而且去年又受到哥哥和母親相繼去世的打擊,可能是憤怒和失落的交加讓他犯下了罪行。
 
  調查高某一案的警察說,高某事先並沒有明確目標去槍殺某人,他筆錄中說,死者中並沒有欺負和嘲弄他的人。他就讀的護理系教授說,高某總是說“暴揍了某某人”,不會為人處事,尤其是對待女性的方式,非常令人擔憂。但他的一些鄰居說,高某老實懂禮貌,不像是能傷害別人的人。
 
  經調查,高某是在6周前從舊金山附近的某槍支商購買了一支45口徑半自動手槍。目前,警方還沒找到這支手槍。據悉,在案發當時,高某至少一次更換彈夾,他聽到某人向911報警的聲音後,才停止亂射逃之夭夭。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: