CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:印巴領導人破冰會面 友好路漫長

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-11 02:43:01  


4月8日,巴基斯坦總統7年來首次訪問印度,與印度總理辛格進行了會面。
  中評社香港4月11日電(記者 梁棟編譯報道)4月8日,巴基斯坦總統扎爾達里對印度進行了短暫的私人訪問,這是巴基斯坦總統7年來首次訪印。會面後,印度總理辛格就表示,他將接受扎爾達里的邀請儘快首次正式訪問巴基斯坦。

  然而,印巴兩國領導人“氣氛友好”的歷史性會面並沒有為兩國關係的改善帶來實質性的影響。相反地,外界的評論卻認為,達成印巴兩國關係穩定化的目標仍然非常遙遠。而從兩國媒體的反應也可以看出,印巴關係的改善是一項非常具有挑戰性的任務。

  《華爾街日報》的文章稱,印度方面認為,解決印巴問題的關鍵在於巴基斯坦激進武裝力量虔誠軍領袖薩伊德(Hafiz Saeed)。2008年,虔誠軍曾襲擊印度孟買,造成了超過160人死亡。印度和美國指控薩伊德策劃並發動了孟買襲擊事件,而目前薩伊德在巴基斯坦仍是自由之身。

  印度智庫南亞研究集團的主席S. Chandrasekharan就表示,巴基斯坦缺乏解決印巴間地區問題的實際行動。 

  巴基斯坦總理吉拉尼(Yousuf Raza Gilani)在印巴兩國領導人會晤之後表示,是否逮捕薩伊德,巴基斯坦還需要“實質性的證據”。吉拉尼稱,“我們在薩伊德的問題上是非常嚴肅的,但是問題在於怎能在沒有證據的情況下就起訴他呢?”
 
  巴基斯坦方面這樣的言論激怒了美國和印度官員。華盛頓表示,美國有足夠的證據表示薩伊德與孟買襲擊事件有直接的聯繫。在孟買襲擊事件中,共有六名美國公民身亡。上周,美國還宣佈懸賞1000萬美金徵集足以逮捕薩伊德的信息。

  同時,美國也認為巴基斯坦必須關閉其境內的塔利班庇護所。長期以來,巴基斯坦就通過資助軍事組織來發揮其在阿富汗的影響力,並且這些軍事組織在克什米爾地區也經常與印度發生衝突。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: