|
| 中國經濟面臨嚴重的設備過剩 |
中評社香港1月11日電／《日本經濟新聞》1月7日載文《產能過剩與土地神化的怪圈》，摘要如下：
中國經濟觸底跡象正日趨明顯。生產和消費等數據確實已經呈現改善跡象。但是，不能就此感到樂觀。因為經濟減速而陷入財政困難的地方政府正不約而同地為籌錢而奔走。觀察這一情況的背後，可以發現兩個個關鍵詞——“產能過剩”和“土地神話”。中國就是這樣讓人不可思議。
在電子、機械和造船等製造業聚集的中國沿海地區的浙江省，一家外資企業的企業家最近與當地的政府官員會了面。這名外資企業家稱：“下一年度以後業績必然將惡化。目前想暫緩設備投資。”
政府官員說：“這不太好辦。希望貴公司按照原定計劃進行投資。”
企業家說：“目前正是減少支出的時候。如果一著不慎，可能遇到麻煩。”
對於企業的請求，政府官員這樣說：“知道這個規定嗎？”企業家稱：“這個規定的內容是如果不按照計劃進行投資，將對企業進行罰款。罰款金額能令人感到吃驚。能讓人覺得比起罰金，設備投資的更合算。”
結果，這家企業決定明年僅僅引進用於提高生產效率的設備。而針對原來為增產而準備實施的投資，該公司設法獲得了當地政府的允許，在無需繳納罰款的前提下進行了延期。但是，企業家仍然感到不滿。因為過剩設備將越來越多。
中國經濟如今面臨嚴重的設備過剩。可以毫不誇張地說，鋼鐵、建築機械、汽車……，所有工業產品都存在產能過剩問題。同時由於受經濟減速的影響，過剩設備對各公司的業績構成了擠壓。但目前的情況是地方政府仍然在創造新的“產能過剩”的萌芽。 |
