CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
朝鮮借性別說事試探朴槿惠底線

http://www.chinareviewnews.com   2013-03-16 16:55:15  


  中評社香港3月16日電/當朝鮮本周把朝鮮半島局勢緊張的責任推給韓國總統朴槿惠(Park Geun-hye)“惡毒裙裾之風”時,引發了一個韓國未曾太注意的問題:他們總統的性別是否會對最近韓朝之間的對峙產生負面影響?作為離譜宣傳大師的朝鮮人,在選擇用於韓國第一位女總統的語言時,無疑是字斟句酌。“裙裾之風”的說法在朝鮮族文化中長期以來是一種侮辱,用來描述那些被認為過於強勢的女性,她們不具有傳統中理想的溫順和靦腆。

  紐約時報中文網報道,位於首爾的總統領導能力研究所(Institute of Presidential Leadership)負責人崔真(Choi Jin)說,“朝鮮在奚落她,也在測試她。對她來說,這也是國人對她的一次重要檢驗。人們支持她,是因為她是一位強有力的領導人,但人們也有一個揮之不去的疑問:他們的第一位女總統,會像她所說的那樣,在國家安全事務上保持強硬嗎。”
 
  這個帶性別歧視的挖苦只是朝鮮對朴槿惠發出的早期挑戰中的一小部分,朴槿惠在朝鮮進行了第三次核試驗之後就任總統,上任的頭三周都花在處理韓朝之間日益令人擔憂的關係上。在一輪接一輪的威脅中,朝鮮本周宣布《朝鮮戰爭停戰協定》無效,自從1953年朝鮮戰爭打成平局後,該協定一直在幫助維持著半島上的和平狀態。周四,朝鮮新聞媒體報道說,領導人金正恩(Kim Jong-un)在有爭議的西部海岸邊界附近,指導了一次實彈射擊訓練,那是近來發生過幾次小衝突的地方。
 
  到目前為止,朴槿惠一直保持著強硬的態度,用韓國政府的威脅回應了朝鮮發出的先發制人核打擊的口頭挑釁,直點金正恩大名,稱“將從地球上消除”朝鮮政權,這是韓國發出的異常直率的警告。
 
  對很多韓國人來說,雖然過去父權制的殘餘依然存在,但朴槿惠的性別一直是一個次要問題。她贏得選舉在很大程度上因為她是韓國最受歡迎的前獨裁總統的女兒。
 
  朴槿惠本人也以意志堅強著稱。她發誓要對任何來自朝鮮的威脅採取強硬措施,這是她贏得選舉的一個重要因素。(她把曾任軍隊將領的父親、堅定的反共者樸正熙[Park Chung-hee]總統,以及英國前首相瑪格麗特.撒切爾[Margaret Thatcher]作為自己的榜樣。)
 
  雖然朴槿惠曾許諾如果金正恩的行為贏得韓國“信任”,將會與朝鮮尋求和解,但是人們普遍認為她在應對朝鮮問題上,將會遠比其自由派競爭對手文在寅(Moon Jae-in)嚴厲。
 
  一些分析人士稱,朝鮮人意識到朴槿惠所享有的聲譽。儘管韓國正在快速地變得更加平等,朝鮮人依舊保持著其父權傳統。朝鮮人曾在2002年,在朴槿惠來與金正日(Kim Jong-il)會面時,一睹她的風采。
 
  高麗大學(Korea University)朝鮮問題專家柳何烈(Yoo Ho-yeol)說,“我認為她的性別不是一個不利條件,朝鮮人知道她不是個好對付的女人,也不是一個好對付的女領導人。”但是位於首爾的韓國國民大學(Kookmin University)朝鮮問題學者安德烈.蘭科夫(Andrei Lankov)對這種說法不太信服。他說,朝鮮“有著深遠的父權制文化,這種文化認為女人一般不適合具有任何權力和有影響力的地位。”
 
  他說,“所以他們可能會認為朴槿惠軟弱而且不理智。”
 
  對於朴槿惠那些保守派支持者來說,她面對逆境所表現出來的堅定具有傳奇色彩。1974年,一名共產主義者試圖刺殺她的父親,結果卻殺死了她的母親。朴槿惠的父親後來在1979年被自己手下的間諜頭目暗殺。在競選期間,朴槿惠喜歡提及這樣一個小插曲:當被告知暗殺事件後,她的第一個問題是,“韓朝邊境一切正常嗎?”
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: