美國《時代》周刊網站12月27日文章，題：中國首架隱形戰機準備起飛？（作者馬克.湯普森）
航空領域的行家們正在談論中國軍事網站上出現的一些據說是中國第一架隱形戰鬥機J-20的模糊照片。中國的航空愛好者說他們拍攝到了戰鬥機進行滑行試驗時的照片，而第一次飛行可能還要等幾周時間。這是西方國家鼓吹加強空軍力量的人所能夢想到的最好的節日禮物，或者是國防開支得以存在下去的叉—個自說自話的證據。
看到這些照片，人們一半的興趣是想確定這些照片是不是真的，或者只是在電腦屏幕上用軟件做出來的照片。如果你認為這可能是真的，你就要思考這種飛機有什麼用途，以及其他國家的空軍該怎樣對付這種飛機。《航空周刊》的比爾.斯威特曼說： “為什麼中國需要一種短程的隱形飛機？任何需要這種戰鬥能力才能打擊的目標離中國大陸都很遠。”
一些觀察家認為這種飛機是確有其事，而且也早就存在了。有人指出：“中國有錢，也有工業技術、科技基礎、動力和動機，當然還有30年來通過合法和非法途徑搞到的美國研究成果這一優勢。這些因素使中國有很大的空間來達到或者超過20年前的美國設計方案。”
另一些人對此並不感冒。有人說： “我個人認為飛機是老手操縱的，裝備了‘死光武器’，這也是航母殺手。”當然這是美國海軍最大的擔憂。如果中美之間爆發戰爭，可能就是因為台灣問題，而美國的航空母艦將是贏得這場戰爭的關鍵。 |
