一個重要的因素是，在國內和海外市場，中國電影都面臨好萊塢電影的激烈競爭。2011年在中國票房收入最高的5部電影中，有4部是好萊塢製作的。《功夫熊貓2》等以中國傳統為題材的美國電影令中國藝術家和學者惱怒，他們認為這些電影“劫持了中國文化”。他們不應惱怒，而應研究一下為什麼就連中國觀眾也無法抗拒好萊塢，以中國文化為主題的美國電影為何比同題材的中國電影拍得更好。
缺乏有票房號召力的明星、字幕障礙、推廣不力以及題材單一是中國電影無法在國內外走紅的原因。成龍、周潤發等知名中國演員都已年過半百。大多數成功的電影邀請台灣或香港明星加盟，大陸的電影製作人因此十分依賴他們。
國際上知名的中國電影明星正出現斷層，使中國電影在國際市場上推廣更加困難。
“中國塢”要達到與好萊塢同等的影響力和知名度，還有很長一段路要走。 |
