|
| 美國始終認為，人民幣未能大幅升值，使其貿易失衡，失業嚴重。 |
中評社香港9月21日電／美國《芝加哥論壇報》9月20日載文《指責中國聽著好，但卻是壞政策》，摘要如下：
再過幾周就要舉行大選，總統奧巴馬和共和黨總統候選人羅姆尼將不出意外地開始指責中國。競選期間，在俄亥俄州和其他中西部工業搖擺州，攻擊中國的出口補貼政策肯定能夠贏得掌聲，畢竟這些州對來自中國的競爭積怨很深。
中國通過提供現金、低於市場利率的貸款、優惠稅收待遇和免費使用國有資產，以拉動出口的行為很容易成為目標。在克利夫蘭或哥倫布等城市，如果不做出擺平對華貿易“不公平賽場”的承諾，就稱不上完整的政治演說。
這種情緒並非沒有事實基礎。但問題是，正如我們看到的那樣，兩名競選人均不願提醒選民，美國經濟從自由貿易甚或對華自由貿易中獲取的好處，以及一場全面貿易戰所帶來的危險。
本周一，美國政府就中國非法補貼汽車和汽車零部件出口向世貿組織提起訴訟。此類補貼使美國製造業處境不妙並最終導致美國相關就業崗位減少。此後，奧巴馬就將自己描述為維護美國工人權益的鬥士。羅姆尼則公開指責此舉“太小太遲”，並承諾或許對華採取更激烈的措施。
我們並不反對通過世貿組織解決此類爭端。但我們希望奧巴馬和羅姆尼拒絕訴諸貿易保護主義的衝動。美國能全方位受益於降低貿易壁壘和促進零關稅商品的國際流動。貿易自由化將為美國創造就業崗位。打擊貿易只能引發弊大於利的報復性惡性循環。 |
