中評社香港10月25日電／德國《時代周報》10月23日載文《中國不再希望便宜》，摘要如下：
由於中國工資上漲以及國外需求萎縮，許多公司將在華工廠搬到東南亞。資本外流表面上可能會損害中國，但實際上，這種發展對中國和世界其他地區都是有利的。
按照中國商務部一名官員在接受中國媒體採訪時的說法，中國有1/3的紡織品、鞋和帽子製造商再也收不到訂單。奇怪的是，這篇報道的作者並沒有因為訂單減少而露出不滿。相反，他甚至認為可以“因禍得福”。
事實上，這種變化是中國希望看到的。中國領導人希望擺脫對出口的巨大依賴，贏得更強勁的國內經濟。便宜很快將成為中國的“過去式”。20多年來，中國廉價工資下生產的產品，淹沒了整個世界。超過5億中國人在共產黨的這種方式下脫貧。
現在，中國領導人希望提高人們的生活水平。中國人社部的報告顯示，今年上半年，16省最低工資標準平均上調近20%。此外，在“十二五”規劃中，中國企業被要求至2015年，更注重質量，提高環保技術。
這種結構變化並不是沒有痛苦。有跡象顯示，中國經濟增速已減慢，以前的“世界工廠”正失去優勢。這帶來兩個問題：首先，國家將如何彌補出口產業工作崗位的流失；第二，中國的變化，對世界其他地區意味著什麼。 |
