春節前一周，在熙熙攘攘的深圳北站，一位父親行色匆匆地趕乘火車，他一手提著行李，另一只手裡拿著一個沒有拆封的藍牙音箱。
嚴建龍（音）來自湖南長沙。他在廣東深圳工作，是一名設計師，供養著老家的一家人。今年他沒有帶地方特產作為回家的禮物，而是希望為自己10歲的兒子買點高科技的東西。他說：“我聽說他現在喜歡這樣的禮物。他迷上了唱歌，這個音箱可以連上他的手機。”
其他人也持同樣的觀點。在火車站一家出售手機、耳機和電子玩具的商店內工作的陳志揚（音）說，農歷新年期間，機器狗和無人機等自動玩具是他店裡所有商品中最受歡迎的。
一個重要的傳統——孩子們過年時收到裝在紅包裡的壓歲錢——未能逃脫現代浪潮的波及。按照傳統，紅包是在過年期間發放的。而中國即時通信工具微信有一項功能，可以讓人們通過電子“紅包”直接向他人打錢。自2014年推出以來，這項功能的受歡迎程度逐年提高。
最近網上不脛而走的一張圖片或許最好地證明了時代的變遷。在圖片中，兩名脖子上掛著二維碼卡片的學步幼童面對鏡頭。圖片說明寫道：“很多人身上已不帶現金了。為了不影響孩子收壓歲錢，盡早給孩子們准備二維碼。”
社交媒體上有人質疑技術是否改變了過年的氛圍，以及這是否意味著人們已經變得懶惰。蒂法妮•陳說：“我認為，技術改變的只是形式。你用什麼方式過年無關緊要，不管你是在家吃，在外面吃，還是訂餐——關鍵在於你和誰一起過年。”
美國外交學者網站則認為，對於全世界的許多人來說，在所有中國傳統中，最先進入腦海的便是紅包。紅包通常由已婚夫婦送給單身者，以及由長輩送給年輕人——一般是年齡25歲以下或沒有工作的年輕人。在辦公室裡，老板們通常會自掏腰包給員工發紅包，作為預祝來年交好運和財運的一種表示。
隨著2014年數字紅包的推出，紅包經歷了又一輪的現代化過程。分析師估計，在2018年有超過7.68億人使用了微信的數字紅包功能，向自己的親朋好友發送紅包。
預計在2019年春節期間，將有無數的數字紅包被發放。數字紅包現在成為中國轉向數字支付的又一個例證。
收款二維碼在中國商店中無處不在，構成了中國不斷壯大的無現金社會的重要部分。紅包習俗已經跟上這種變化。 |
