記者：能不能給我們一個小的例子，或者細節，比如小的時候，什麼樣的一件事情現在會想起來，他們並沒有故意去做，但卻是他們教育理念的一部分？
趙小蘭：我記得我們剛來美國時，三年級時有一次郊游。我只有四分錢，夠買一小盒牛奶。我所有的同學都比我錢多，他們買了紀念品，買了各種各樣的食物，我只能買四分錢的一小盒牛奶。剛開始我有一點難過，因為同學和朋友們都可以花那麼多錢。但我又想到了我父母，他們工作那麼辛苦。我知道他們信任我和妹妹們，我知道我們會有一個美好的未來。這很神奇。我從來沒覺得我們窮。我從來沒覺得我們不會成功。相反，我一直充滿信心，相信明天會更好，也相信我家會有一個美好的未來。這樣的願望和這樣的信心是父母能給孩子的最好禮物，也是任何人能送出的最好禮物，讓他人擁有信心、擁有希望、擁有樂觀，說是的，我能做得更好，也會做得更好。
記者：您的父母在作業、學習方面嚴格麼？
趙小蘭：非常嚴厲。
記者：所以你認為他們可以稱為“虎爸虎媽”？
趙小蘭：我父親非常有自知之明。他很風趣。他說，你才沒有虎媽呢，你有虎爸。他們不允許我們約會。比如，我沒有參加我的高中畢業舞會。像大部分中國家長一樣，他們總想知道我們在哪裡。所以不管去哪兒，我們都要告訴他們在哪兒，和誰在一起，幾點回家。而且我們不能晚回家，十點十一點就是最晚的時間了。我們也都是很好的孩子，因為知道父母會一直等著我們。
記者：即使你描述你的父母很嚴格，你還是非常能理解，還有你的姐妹們。
趙小蘭：我妹妹和我都知道父母為了我們家工作得有多麼辛苦，也知道他們想要的是對我們最好的。所以我們互相理解，也深愛彼此，家庭和睦，非常團結。感受到這一點之後，就產生了一種強烈的對世界的責任感。
記者：當您父親說你有一個虎爸，不代表他在言語上或教導上嚴格。你感受到的是他給您一種力量？
趙小蘭：我父母從來不告訴我們答案，他們會反過來問我們。如果我們帶著一個問題去找他們，他們會認真聽，然後向我們提問，激發我們自己的思考。他們鼓勵我們自己思考問題，這樣未來也能自己解決問題。
記者：作為家裡的長女，在父母剛移民美國忙於生計的時候，你是不是承擔了半個父母的角色？
趙小蘭：我八歲的時候就開始做保姆了。回想起來，那應該是不合法的，但那時候我們不知道。我母親時常會去買東西，我父親要工作，所以很自然我就會去幫忙。我並沒有認為那是個負擔，相反我很榮幸。作為一個八歲的孩子，我很驕傲能夠幫助父母照顧妹妹。
我認為大部分亞裔美國人的家庭都比較嚴厲，因為他們從一個不同的文化剛剛來到美國。我想這有時候會引發父母子女間的爭端。我敦促年輕人要更有耐心，愛父母。因為父母在適應一個非常不同的新國家，這對他們很難。所以對父母要多一點理解，多幫助他們。因為他們是在為你創造更好的生活，我們都應該對父母表達愛。 |
