中評社北京2月4日電／據參考消息網報道，美國《華盛頓郵報》網站1月30日刊發題為《“老大黨”不是在劫難逃，而是已然死亡》一文，作者為凱瑟琳·帕克。全文摘編如下：
隨著特朗普離開橢圓形辦公室，共和黨人有了贖罪以求重生的機會。
但他們錯失機會，以失敗收場——因此今後幾年要在政治煉獄中度過也是理所應當的。老大黨（共和黨的別稱——本網注）過去四年一直在迎合一位喜怒無常的總統，如今籠罩其殘破河山的亂局也屬咎由自取。保守主義曾是一支緩和的力量，但這個有序自由的發祥地已然成了暴徒、造反者和叛亂分子的中途歇腳地。
人們不禁要問，特朗普對這些人有何影響力？那麼多人一如既往地忠於一個危險性不言而喻的人，用“基本盤”是解釋不了的，儘管這個詞已再貼切不過。眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫曾把1月6日的暴徒襲擊歸咎於特朗普，本周卻前往海湖莊園修補兩人的關係。特朗普和他之間有什麼勾當？“老大”——這個昵稱倒也合適——似乎只要撅起嘴、吹吹哨子，就能把他的哈巴狗們叫到棕櫚灘，在那裡謀劃下一個彌天大謊。
共和黨的終結在所難免，這早在2008年就已有預兆。當年，小孩般的男性共和黨人被形象靚麗、反對墮胎的阿拉斯加州州長薩拉·佩林弄得神魂顛倒。他們本以為佩林距離入主白宮已近在咫尺。換句話說，佩林穿上閃閃發光的紅鞋子眨眨眼睛，就讓保守主義的墮落開啟了急速驟降。奧巴馬執政的八年可謂雪上加霜，這也為特朗普鋪平了道路。而今，國土安全部警告稱，國內極端分子可能製造更多暴力事件。
特朗普看重的是，你是否和他在一條船上。要麼是特朗普握有大量可能導致共和黨人被定罪的視頻，要麼就是如今的共和黨人是美國歷史上最軟弱、最無能、最可憐的一批需要幫助的蠢貨。
突然間，這些人開始擔心起他們中的最新成員、佐治亞州共和黨人瑪喬麗·泰勒·格林，這是一位宣揚“匿名者Q”組織的女版特朗普——但她根本沒有魅力可言。你開始目睹，這個怪物如何像病毒一樣把自己變異成越來越危險的版本。格林所存在的問題包括，她信奉一種陰謀論，即桑迪胡克小學慘案和佛羅里達州帕克蘭的道格拉斯中學屠殺案都是有人在做局。 |
