|
| 資料：印度軍人在錫亞琴冰川地區執行任務。 |
錫亞琴冰川是衆多冰川中最大的一個——碩大無比，碎石嶙峋，多孔多穴，裂紋斑斑——它是從參差不齊喀喇昆侖山脈之巔滑落至下面滿是冰雪的山穀的。那兒寸草不生，也沒有動物。此地是古老的查謨和喀什米爾王國最邊遠的地區，有著各種神話傳說。只有最勇敢的探險者才敢到此，那些真正到達此地的人無不對此地群山充滿了敬畏之情。很難想象，竟然有人試圖占有它們。
一開始，沒人試過。經過第一場戰鬥，印度和巴基斯坦1949年同意以停火綫分割查謨和喀什米爾。他們將界綫定在地圖坐標值NJ9842點上，“由此向北直到冰川”。當時，似乎沒有必要對錫亞琴冰川地區劃界。從沒有人想過會在那居住，事實上是個無人之地。
隨後就是因為地圖。上世紀七十年代，旅游觀光客帶到印度的地圖上標注著錫亞琴冰川為巴基斯坦領土。印度指責巴基斯坦此舉為“制圖侵略”。
當時，印度對巴基斯坦毫無畏懼。印度在1971年剛擊敗巴基斯坦，而東巴基斯坦又從巴基斯坦分裂出去，成為孟加拉國。但是它畏懼中國。1962年，中國在邊境戰中擊敗印度後，中國與巴基斯坦結成親密關系。1978年夏，印度軍方登山隊勘測了錫亞琴地區，確保巴基斯坦不能和北方的中國連接。第一次探險表明恐懼是不必要的——該地蠻荒至極，在平地上只需幾分鐘的路程在該地卻需要幾個小時才能走完。印度登山隊在錫亞琴冰川呆了三個多月。他們沒有立樁劃界，只是考察。“這不是作戰，” 完成第一次登山使命的領隊的納仁哲 庫瑪在2004年的一次采訪中告訴我。“那只是一次登山考察。”可能還有幾次考察，而這就足够刺激巴基斯坦派遣他們自己的人到此地了。
1983年，驚聞另一方將占領通往錫亞琴冰川山口，印度和巴基斯坦均決定次年夏季派兵進入該地區。1984年4月13日，一小組印度士兵聚集在錫亞琴冰川山口。從這裡開始，形成一條長達43英裡碎石、黑岩和冰山地帶。印度士兵在努布拉河源頭的臨時搭建的廟宇裡祈禱。此河像一條瀑布一樣明亮優雅，從錫亞琴冰川內部流出。然後，他們登上直升機，降落在更高的地方，又爬上上山的通道。幾天之後，巴基斯坦直升機發現了他們。巴基斯坦方面迅速派來士兵阻止印度進一步前進。很快，兩國一邊爭相鞏固既有地盤，一邊奪取任何可以到達的高點。錫亞琴戰爭由此開始。
當我與最早進入錫亞琴的印方士兵交談時，他們談到他們的冒險精神，是一次光榮的即興行動。“我們進來時，滿腔熱情，非常高興，”一位1984年參加行動的軍官說。“我們都認為自己是英雄。”
|
