中評社香港1月28日電／台灣中國時報今日發表社論說，陳水扁的親家趙玉柱先前任職教育部中部辦公室所屬之社教基金會董事長，掌管不少教育資源，作風爭議大，而其子趙建銘的表現更是令人搖頭，如今雙雙陷入司法訴訟。趙氏父子之外，日前教育部長杜正勝又因為成語爭議成為媒體焦點，而其子杜明夷也不遑多讓，明目張膽違反軍紀上了報紙頭版。看來，兩位教育界高官似乎都想以父子檔來競逐媒體版面。
就杜正勝而言，他先是對“三隻小豬”是否適宜列為成語發表意見，日前進而語出驚人，指出“成語這個東西會讓人思想懶惰、頭腦昏鈍、一知半解”，並直言“用成語是國文教育的失敗”。杜正勝認為，成語只有存在於過去的情境；脫離這個情境後，就只能一知半解。這樣的論述，與他一年多以前所謂“枯藤老樹昏鴉、古道西風瘦馬”等古詞文章雖美，“但跟台灣卻沒有什麼關係”的說法，其實是若合符節的。
社論說，就在杜正勝大放厥詞之次日，其長子杜明夷被媒體抓包，於服役放假期間，在女侍衣著暴露之招待所狂歡至午夜三點。由於杜明夷為現役軍人，出入聲色場所不知檢點本已不該，而其父身為教育部長，在媒體曝光當日於台中對“國中”校長演講教育之意義，更是諷刺。這對父子一是職司全台教育大政方針的教育部長、一是捍衛台灣安全的革命軍人，在一日之內不約而同地有此荒腔走板的表現，真的是令人民驚異。
社論指出，杜正勝雖說用成語是教育失敗，但是他自己在短短幾十個字的發言中，卻也不小心用了成語。他說成語會讓人“一知半解”，其實也正中了成語之毒。查“一知半解”語出《浪滄詩話詩辨》，是個標準的成語。其實杜先生口出成語，我們倒認為是正常，蓋成語本即約定成俗之語，與典故大不相同。諸如一知半解、音容宛在、罄竹難書之類，只要社會大眾有成俗之使用習慣，即為成語。語言本來就是溝通的工具；既然社會大眾已有使用之共通性，成語成為一種有效率的溝通工具，不涉及價值判斷，又何來“教育失敗”與否之偏頗推理論述？ |
