美國毆打華人案第二被告認罪

http://www.chinareviewnews.com   2007-03-11 08:50:44  


美國亞裔常常受到暴力威脅
  中評社香港3月11日電 美國《僑報》報導,去年夏天發生在皇后區道格拉斯頓的種族仇恨案的第二名被告,今年21歲的白人青年保羅.希維(PaulA. Heavey),9日向紐約州皇后區法庭認罪,判刑日期定在5月21日。

  報導稱,希維家住皇后區小頸道格拉斯頓,是一名大學生。他9日向法庭承認兩項三級仇恨攻擊罪,承認他攻擊兩名受害人是因為他們是亞裔。預計他將被判五年的監外行為看守及75小時的社區服務,法官並要求他屆時向華裔受害人道歉。

  此案第一被告、19歲的凱文•布朗(Kevin Brown)已於今年1月份認罪,並於3月8日被判刑三年半,不過,他在庭上未向受害人道歉。

  這起種族仇恨案發生在2006年8月12日深夜,當時,包括梁雷諾(Reymold Liang)及陸至重(John Lu)在內的四名華裔青年駕車行駛在皇后區道格拉斯頓地區,不料白人青年布朗和希維無故開車追上他們,用種族歧視語言辱駡他們,叫嚷著要他們滾出社區,隨後還從後追撞他們的車。當華裔車主樑雷諾停車後,布朗和希維對他一頓痛打,梁雷諾被他們兩人用汽車防盜鎖打得頭骨破裂,同車的陸至重牙被打斷,兩名白人一邊打他們,還一邊用充滿種族仇恨的言語辱駡他們。兩人落網後,被皇后檢方控以仇恨攻擊罪。

  希維9日認罪後,皇后區地檢官裏查德•布朗表示,檢方決不容忍種族仇恨犯罪,一旦有人犯了種族仇恨罪,檢方將會對肇事者繩之以法。

  美國民選官員和社區領袖對此案獲此結果表示滿意。紐約市議員劉醇逸表示,至此,整個案子已經告一段落。被告認罪系表明他對他的殘暴行為負責。州眾議員楊愛倫說,布朗檢察官對仇恨犯罪分子的起訴,發出了一個清晰的訊息,即仇恨犯罪是不能接受的,紐約市各族裔市民是不會容忍的。現在肇事者被關進了大牢,受害人可以感到有些安慰了。美華協會紐約分會會長許佩表示,檢方以仇恨攻擊罪起訴兩名被告,這是很重要的。兩名被告相繼被判刑和認罪,表明了仇恨犯罪是不能容忍的。


CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: