CNML格式】 【 】 【打 印】 
美國眾議院通過日本強徵慰安婦決議案(全文)

http://www.chinareviewnews.com   2007-07-31 11:54:36  


  中評社香港7月31日電/美國眾議院全體會議當地時間30日下午通過了要求日本政府就二戰中的隨軍慰安婦問題正式道歉的決議。韓聯社刊登決議案全文,全文如下:

  ——由蘭託斯(加利福尼亞)議員和羅斯•萊廷恩(佛羅裡達)議員修改提議的眾議院第121號決議案 

  日本政府從上世紀30年代開始,在二戰期間正式允許強征被稱為“慰安婦”的年輕女性,為帝國主義軍隊提供性服務。由日本政府強行推動的慰安婦制度是一種性暴力行為,無數慰安婦曾被集體強奸、強制流產、玷污,導致身體被殘害甚至死亡,或最終自殺。在殘酷程度和規模方面,慰安婦制度是史無前例的、20世紀最大規模的人身買賣之一。
 
  日本學校正在使用的新教科書均對慰安婦悲劇和日本在二戰中犯下的戰爭罪行,只作輕描淡寫的敘述,試圖減輕其罪行。 

  1993年,時任日本內閣官房長官河野洋平曾發表談話,對慰安婦所經歷的痛苦表達了日本政府的真誠道歉。但日本政府及民間有關人士最近試圖對此進行“稀釋”或撤回。 

  日本政府曾于1921年在禁止進行女性及兒童人身買賣的協定上簽字,並就有關武力戰爭對女性造成影響的聯合國安理會第1325號決議案,于2000年給予支持。 

  美國眾議院對日本在人類安全、人權、民主價值、法律的統治以及支持安理會第1325號決議等方面所做出的努力表示贊賞。 

  美日同盟是美國在亞太地區安全利益的基石,是地區穩定與繁榮的根本。 
冷戰結束後盡管戰略環境發生了變化,但美日同盟對亞太地區政治、經濟自由、人權及民主制度給予了支持,為兩國國民及國際社會的繁榮等共同的核心利益及價值打奠定了堅實的基礎。 

  美國眾議院對1995年在日本官員和平民努力下成立的民間亞洲女性基金表示贊賞。該基金曾籌集570萬美元,向慰安婦們交付了日本人的“贖罪”,而後于2007年3月31日終止了活動。 
以下為美國眾議院的一致意見: 

  1.從上世紀30年代直到二戰結束,在對亞洲國家和太平洋諸島進行殖民統治或佔領的過程中,日本帝國主義軍隊強征年輕女性作為被稱為慰安婦的性奴役。日本政府必須以明確的態度正式承認這一事實,進行道歉並同時負起歷史責任。 

  2.日本首相若能發表正式聲明進行道歉,會有利于消除之前出現的聲明真實性和重復的各種疑惑。 

  3.對類似于“日軍絕對沒有將慰安婦當作性奴役進行人身買賣”的任何主張,日本政府必須明確地、公開地予以反駁。 

  4.日本政府必須按照國際社會提出的有關慰安婦建議,對這一代和下一代進行關于殘酷犯罪事實的教育。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: