CNML格式】 【 】 【打 印】 
布什:我和胡主席的關係溫暖而誠摯

http://www.chinareviewnews.com   2007-09-02 08:41:36  


布什說:“我喜歡他;我喜歡和他談話;他是個聰明人”。
  中評社香港9月2日電/美國總統布什以一連串的溫馨字句,形容他與中國國家主席胡錦濤間的私人情誼。這番談話,對照美國官員連日來的重話批判陳水扁,形成強烈對比。 

  中國時報報道,布什訂九月四日抵達澳洲訪問,並出席在悉尼舉行的亞太經濟合作會議(APEC)高峰會,訂六日下午會晤胡錦濤。他在八月卅日會見了幾位記者,白宮網站在卅一日公布訪談內容。 

  布什主動提及此行要會晤許多國家的領袖,“包括中國在內”。

  他說,任何協議,如果沒有中國在內,不會發生效力,所以美國要與中國對話,而且不但有閣員層級的會談,也要有元首會談。 

  在詢答中,布什總統數度提及對胡錦濤主席個人的看法。他說,美國勸說胡錦濤主席把中國大陸的經濟由儲蓄型態轉變為消費型態,結果去年胡錦濤訪問華府時,向美國表達了類似觀點。

  布什說,“就在(白宮的)東廳說的……我感謝他這麼說”。 

  布什表示,就個人觀點,他覺得與胡錦濤主席之間的關係是“溫暖而誠摯(warm and cordial)”。

  布什說:“我喜歡他;我喜歡和他談話;他是個聰明人”。

  布什又說,兩人可以一道討論各種議題,“我可以對他說,什麼是他最大的問題;他也可以對我說,什麼是我最大的問題;換句話說,我們已有私人情誼”。 

  布什表示,自己一向用這個方式和各國領導人交往,因為他一向認為,最好的外交是“能夠坐下來,一對一的坦誠談話,討論議題和問題”。國家領導人是解決問題的人,“你看見了問題,你希望一道解決問題,成就一些事”,所以一定要有私人情誼。 

  有人問道,對美國而言,中國到底是友是敵?布什回答說,美、中關係複雜,不斷成長,也一直變化,所以很難以一句話界定。 

  布什說,“複雜(complex)可能是最好的表述,但正面(positive)”。他說,美國一方面歡迎自由及公平貿易,並希望中國改採浮動匯率,一方面希望中國領導人尊重人權。


    相關專題: 胡錦濤主席出訪澳大利亞、出席APEC會議

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: