中評社香港11月25日電／查韋斯與西班牙國王早前的口水戰如今似乎已經超過了雙邊的範疇，古巴的菲德爾·卡斯特羅也加入支援老友，發表評論稱西班牙首相薩帕特羅是“無脊椎動物”，卡斯特甚至打電話提醒查韋斯要注意人身安全，提防暗殺行為。
《青年參考》報道，查韋斯與卡洛斯的“口水仗”發生在11月10日的第17屆伊比利亞美洲國家首腦會議上，當時，查韋斯當著來自拉美、西班牙和葡萄牙的領導人，指責西班牙前首相阿斯納爾是“法西斯”。西班牙現任社會黨首相薩帕特羅請查韋斯“講究點外交藝術”。但查韋斯還在說，忍無可忍的西班牙國王卡洛斯按捺不住，插了一句“你為什麼還不閉嘴？”
事件發生後，查韋斯表示，西班牙君主在智利舉行的首腦峰會上呵斥自己“你為何不閉嘴”，是對自己的“大不敬”，顯露了這位國王的囂張氣焰。查韋斯說：“他不尊重我，就是把他自己剝光了，給世人看他的囂張，還有他的‘陽痿’。可我們不想讓這件事演化為政治危機。西班牙在委內瑞拉有很多投資，很多私人企業，我們不想傷害他們，但是一損俱損，也不是不可能的。西班牙在委內瑞拉的投資並不是必不可少的……我們不需要。”查韋斯在說這些的時候，影射了西班牙桑坦德爾銀行有限公司等企業。
查韋斯“重新回顧”了西班牙在拉美的殖民統治歷史，稱西班牙國王的話反映了“500年的囂張氣焰”。“‘你為什麼還不閉嘴？’，這是同樣的皇家的暴怒、帝國的傲慢。”查韋斯說。
不過，西班牙外交大臣莫拉蒂諾斯則表示，與委內瑞拉的關係“不日將恢復正常”。莫拉蒂諾斯對西班牙下議院說，“我不相信這會影響到西班牙與委內瑞拉的關係。”
委內瑞拉總統查韋斯曾表示，他不希望他與西班牙國王胡安·卡洛斯的“口水仗”演化為外交危機，不過由於卡斯特羅的加入，這次危機似乎已經超過了雙邊的範疇。事情不僅涉及西班牙和委內瑞拉兩個國家。
古巴領導人卡斯特羅承認，他確實用古巴副主席拉赫的手機與查韋斯通過電話。在19日古巴媒體發佈的針對伊比利亞峰會的評論中，卡斯特羅說，11月10日他與查韋斯在手機交談中說“不作為囚犯死去是一種有尊嚴的死法”。
卡斯特羅解釋說，“我想用拉赫的手機告訴查韋斯這一點，但手機沒裝擴音器，他幾乎沒能聽到我的話。”而卡斯特羅的這些話，就是針對當時發生的“閉嘴事件”，反復提醒查韋斯防範可能發生的暗殺行為。他還肯定地說，“應該冒著危險繼續戰鬥，但不要玩輪盤賭，也不要拋硬幣。”
古巴媒體19日發佈的標題為《查韋斯的對話》的評論，提到這次峰會造成了西班牙國王和首相與拉美國家的“事故”。卡斯特羅在16日的另一篇文章中說，薩帕特羅是“無脊椎動物”，加上旁邊西班牙國王“粗暴而不端莊的插話”，再次為帝國主義種族滅絕提供了確鑿證據。 |
