CNML格式】 【 】 【打 印】 
接連公布反美武裝書信 駐伊美軍展開心理戰

http://www.chinareviewnews.com   2008-02-21 10:57:50  


1月11日,駐伊美軍士兵在伊拉克首都巴格達執行任務。新華社
  據美國《華盛頓郵報》報道,2007年11月初,駐伊拉克美軍曾經對“伊拉克聖戰基地組織”在巴格達的一個秘密據點展開突襲行動。雖然在那次行動中沒有抓獲任何反美武裝成員,却獲得了更有價值的“戰利品”——反美武裝領導人的一本日記。最近,美國軍方公布了這本日記的部分內容,試圖證明“伊拉克聖戰基地組織”等反美武裝在伊拉克正面臨嚴重困境。駐伊美軍毫不掩飾地表示,之所以公開這些日記,就是要以它們爲武器,對“伊拉克聖戰基地組織”和其他反美武裝展開“心理戰”。 

  “我手下僅剩20名戰士” ——伊拉克反美武裝領導人日記(節選) 

   2007年10月15日:從600人到20人 

  我叫阿布·塔里克,是“伊拉克聖戰基地組織”在拉辛和馬沙達地區的領導人。我的部下原先有將近600人,但在所謂的“伊斯蘭軍”——其實是“聖戰”的逃兵——和其他知名組織的影響下,他們紛紛退出,一些人還加入了“逃兵”的行列。自那之後,情况越來越糟糕。如今,我的手下僅剩20名戰士,或許還不到這個數。出于安全的考慮,我們將一些車輛轉移到另外一個地區(穆薩納省),那里由我們的兄弟×××(注:基于軍事行動的需要,美國軍方隱去了日記中提及的部分“伊拉克聖戰基地組織”成員的名字,本文中用×××代替)駐守。 

  我們的兄弟×××和×××知道很多我們繳獲、買賣車輛的情况,譬如: 

  1.在摩蘇爾出售了一輛六輪卡車,我們已經收到了部分貨款; 

  2.×××替我們在薩克拉維耶的汽車銷售商那里賣了兩輛卡車,他給了我們一萬美元定金,但是還欠我們一萬美元的貨款; 

  3.另外一輛卡車價值25000美元,還在提克里特某個人手中,我們的兄弟×××認識這個人。 

  2007年10月21日至22日: 

  將我們的武器要回來 

  ×××和他的兄弟×××手中有一挺BKC7.62毫米口徑的機槍、彈藥及其他一些武器,這些武器是屬于我們的,我們的兄弟×××知道這個情况。此外,×××手中有2000枚C5火箭,還有一支RPG-9型火箭筒,但他拒絕將這些武器交給我們。我們不知道他是什麽意思。鑒于目前的局勢,尤其是“覺醒委員會”開始反對我們,我們必須繼續同他接觸,將我們的武器要回來。 

  我們的兄弟×××手中的武器和彈藥也是屬于我們的,他有30箱子彈,還有4挺BKC機槍。 

  兄弟們,我將只提及忠于我們的事業、在我們需要他們的時候能够與我們站在一起的戰士們的名字。以後,我會提及叛徒們的名字,等時機成熟了,他們將會受到懲罰。 

  2007年10月24日: 

  16名戰士重創敵人 

  現在僅有寥寥幾個部族支持我們,譬如××部族的成員們。他們被“覺醒委員會”的成員包圍,即便如此,也不放弃對我們的支持。××和××部族的成員們也是如此。 

  我們成功地對“逃兵”們的住所和據點進行了襲擊,打死打傷了很多人。不僅燒毀了他們的一些車輛,還繳獲了一些車輛和武器,沉重打擊了他們的士氣。要知道,參與這次襲擊的只有16名戰士,而不是敵人所誇大的150人。

  2007年10月28日: 

  不能讓叛徒活得輕松 

  我要求你們堅决不要放過“逃兵”和叛徒們,因爲這些人就像存活于“聖戰”運動肌體內的腫瘤。我們不要對他們有任何憐憫之心,即便他們加入了伊拉克政府軍,或是帶領他們的家人逃到了某個秘密處所,我們也不能讓他們活得輕松。 

  親愛的兄弟們,我希望你們能够認識到,“伊拉克伊斯蘭國”已經取得了許多成就,譬如爲××地區的伊拉克人民提供了飲用水、電力以及農業上的幫助。我們被曾經參與“聖戰”的一些“兄弟”欺騙了,他們背叛了我們,因此,我們不能對他們仁慈。他們要麽弃暗投明——重新回歸“伊拉克伊斯蘭國”這邊,要麽等待著最終被我們消滅。 

  在這里,我要宣布一個背叛了我們、失去了我們信任的家族的名字,那就是××家族。我們曾經認爲他們是非常優秀、忠誠的“聖戰”戰士,後來却發現他們不過是僞君子、騙子、叛徒,是隨風倒的“墻頭草”。最後,他們公開與我們撕破了臉,當我們前去襲擊××地區的“覺醒委員會”時,他們封鎖了道路,阻止我們的行動。 

  我曾經統帥過5個營,以下是關于它們的信息: 

  1.“雷拉特·卡德爾烈士”營。該營的負責人是×××(目前正在獄中),手下曾經有300名戰士。他們擁有非常精良的武器裝備,包括37輛汽車,曾經給侵略者及其追隨者以有力的打擊。但是後來,這個營的絕大多數人都背叛了我們,加入了“覺醒委員會”,僅剩下數量很少的戰士繼續戰鬥,一些人被打死了,另外一些人被捕。這個營的戰士數量曾經僅次于“阿布·海德爾·安薩里”營,現在只剩下10個人。 

  2.“阿布·海德爾·安薩里”營。該營的負責人是×××,却是這個營的第一個叛徒。在“覺醒”運動開始前的一個月他就逃跑了,我們至今不知道他躲在何處。毫無疑問,他曾經向我們提供的絕大多數情報都是謊言。這個營曾經有200名戰士,配備了非常好的武器。自從該營的負責人×××叛逃後,戰士的人數急劇减少到16人,最後只剩下兩個人,而且其中一人後來被逮捕,另一人受傷。離開這個營的那些戰士都加入了“覺醒委員會”。 

  3.“胡德海法·伊本·亞曼”營。該營的負責人是×××,總人數大約是60人。他們都是真正虔誠的信仰者,給了侵略者及其追隨者以沉重打擊。但是,他們現在已經停止活動了,既因爲他們本人目前的(不利)狀况,也因爲他們家庭的狀况。 

  4.“阿赫瓦勒”營。該營的大部分成員都是無賴、拉幫結派者和沒有信仰的人。其中最壞的一個名叫×××,是該營的第一個叛徒。他先逃到了叙利亞,後來又從叙利亞返回,加入了叛徒們的行列。除了×××和他的幾個兒子,該營的其他成員也紛紛作鳥獸散。曾經掌管該營軍械的人叫×××,他手里還有3挺BKC機槍和兩支狙擊步槍。他說,已經將其中一支狙擊步槍歸還給它原來的主人了,我將盡快把他手中的其他武器要回來。 

  5.“穆罕默德·本·穆斯林馬赫”營。該營的負責人是“烈士”×××,他被來自“伊斯蘭軍”的叛徒們殺害了,侵略者的直升機也是幫凶,他們還破壞了我們的一些車輛和武器。該營的一些戰士變節了,尤其是那些來自××部族的人,其中包括×××,他現在已經成了“覺醒委員會”的一名官員。還有一些戰士携帶著武器逃到了迪亞拉等省,然後就像×××一樣“消失”了。×××手中有一支狙擊步槍,他的兄弟則有一挺BKC機槍。 

  技術組:該組的成員是×××和他的幾個兒子,他們至今仍同×××一道與我們幷肩戰鬥。不過,最近×××受傷了。 

  防空組:該組如今只剩下一名成員×××,他願意與我們幷肩戰鬥到最後。他手中有3塊還能用的電池、5具C5火箭發射器和一門23毫米口徑的機關炮。 

  參 考 辭 典 

 “覺醒委員會” 

  2007年下半年,由于不滿“伊拉克聖戰基地組織”經常襲擊平民目標等行爲,巴格達和伊拉克北部一些地區的遜尼派民衆,紛紛成立了名爲“覺醒委員會”的團體,在美國的資金支持下,與駐伊美軍和伊拉克政府軍共同打擊“伊拉克聖戰基地組織”,不少曾經的反美武裝成員也加入了這些團體。駐伊美軍稱,目前伊拉克共有約300個此類組織,成員超過7萬人,對改善伊拉克的安全局勢發揮了積極作用。(來源:中青在綫•青年參考)

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: