最近的“文化爭執”發生在一個多月前。今年6月18日，韓國韓醫協會公開宣布：WHO選擇韓國的針灸穴位位置作為標準。此語一出，世人再次嘩然，中日網民共 同抨擊韓國“剽竊中國文化”，而韓國媒體卻繼續沉浸在興奮中，有韓國媒體高呼“韓針灸穴位被公認為國際標準，彰顯了‘韓醫學的力量’”。但短短半個月後， 世界衛生組織（WHO）有關官員便向中國真誠道歉，該官員還譴責了韓國，並主動表示WHO會向外界說明真相。
世衛官員的出面表態，令韓國“爭搶針灸標準”受盡奚落，但這一事件也讓中國網民“很受傷”。網友“Y敏”忿忿地說：“真是無聊，接二連三傷害中國人民的感情，他們怎麼那麼狹隘？”
兩國留學生眼中的中韓之爭
網友“Y敏”發出上述言論時，韓國留學生Erica正坐在中國人民大學的宿舍裏安靜地上網。“韓國確實不該搶奪針灸標準。”Erica表示，這件事“韓醫協會做得不對”，“針灸技術是以中國為主的，它是中國的。”
但她同時談到了一直令中國網友難以釋懷的“端午節申遺事件”。“為什麼不可以呢？”她問道，“這也是韓國的傳統文化呀。”
今年20歲出頭的Erica記得，從小學起她就一直和家人過“端午節”。“它連同春節、中秋節，是韓國最重要的三大傳統節日。”每到端午節，Erica都要 喝碗櫻桃涼湯，吃份年糕，和同學們一起參加各種好玩的節日遊戲。“恕我直言，”Erica說，“古時中韓之間交流頻繁，地理上又都很接近，有些文化上的東 西很難分開，沒必要爭來爭去。”
不過，在韓國留學的中國學生徐文娟卻認為，韓國人自稱的“毫無歷史依據”的事情“一定要爭一下”，“主權問題，不能失節”。
遼寧社會科學院朝韓研究中心主任呂超接受採訪時指出，從歷史上講，韓國文化和中國文化有很多相近性。“比如中國明朝時，韓國曾以‘小中華’自稱，認為和中華文化一致是比較榮耀的。”
呂 超認為，韓國在“文化爭執”中，強調文化的起源和根基，這是令大多數中國網友難以接受的原因所在。而這正與“韓民族的民族特性有關”。據呂超介紹，從歷史 發展來看，韓民族長期處在較大的民族影響下。特別是近代以來，又受到俄羅斯、日本的欺負，所以這個民族格外強調自強、獨立，並表現得比其他民族更為強烈。 “於是，體現在文化上，就難免會出現一些過火的、甚至可笑的說法。” |
