“我們現在不去想‘萬一比不好怎麼辦’之類的問題，只要劉翔能正常發揮就好了。”面對兒子在110米欄項目這個萬人矚目的奧運大戰上，劉翔父親劉學根和母親吉粉花努力使自己處之泰然。
這兩天，夫妻倆正收拾衣服和行李。
7日晚，他們將乘坐火車去北京，并將一直呆到奧運會結束。他們將有機會走進鳥巢觀看盛大的奧運開幕式，并在那里觀看“中國飛人”的比賽。
劉學根說：“這就好比一個孩子，讀書讀了這麼多年，現在要高考了，父母總希望他能考出好成績。”
為了幫助劉翔“考出好成績”，這幾天不斷有親友趕來劉翔家中“獻計獻策”。“有的寫了條子要我遞給劉翔，有的要我建議劉翔應該這樣或那樣，”劉學根苦笑道，“我理解他們的苦心，但我根本聽不進去，更不要說我現在也見不到劉翔。”
劉學根說：“睡不好，這兩天都睡不好。”6日，上海普陀區區委書記周國雄、區長蔡志強登門慰問。深諳兒子性格的吉粉花告訴他們：“劉翔表面上看不出來，但心理壓力肯定是有的。而且我擔心最後階段的訓練量一旦大了，受過傷的腿會不會有反應。”
從8月18日至8月21日，如果不出意外，劉翔將連續從男子110米欄的初賽一直跑進決賽。“這麼短的距離，要連續跑4槍，其中有一點點差錯，都會導致失敗。”觀看兒子比賽多了，吉粉花深知110米欄這一“精細型項目”無時無處不在的風險。
劉學根說，這幾天劉翔和他聯系不多，但教練孫海平常打來電話，“海平教練說現在‘一切正常’，最後階段的訓練和調整也都在按照計劃進行”。
吉粉花告訴記者，這幾天她和劉翔“平均一天一個電話”。“我就提醒他要注意自己的身體，睡覺開空調小心感冒，吃東西也要注意等，”吉粉花說，“我從來不問他比賽、訓練的事情，那樣不是更增加他的壓力嗎？”
劉學根心里已經在默默地計算著日子。臨走時，他衝記者說：“就看8月21日晚上9點45分的比賽了！”（新聞來源: 新聞晨報） |
