中評社北京8月22日電／中評社翻譯報道了紐約時報紀思道（Nicholas D.Kristof） 的評論文章。該文章指出，中國在本次奧運會金牌榜勢將無出其右，得習慣、適應這種情勢了。如今，中國在運動賽事領域奪得耀眼成績，未來，中國將在藝術、經濟、科學以及教育方面取得同樣驚人的進展。我們將要適應一個影響力正在上升的亞洲。
紀思道的觀點十分重要，這或許能够表明：西方主流社會通過北京奧運會將會進一步端正對中國、對亞洲的認識。北京奧運會是一個巨大的窗口，西方社會通過這個窗口看到了真實的中國。這是近百年的最突出的一次。北京奧運會對西方的正面影響作用，是不可以低估的。 |
